empresas

MSDS

Página 1 de 4

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Ultima Actualización: 05/10/2009

1.- IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y PROVEEDOR
CLASIFICACION NCh 1411

CLASIFICACION NCh 2190

3
2

Nombre del producto
Código del producto
Nombre del proveedor
Fono del proveedor
Fono emergencia
Inform. sobre el producto

0

Diluyente Epóxico Standard
R10033D
Sherwin Williams Chile S.A.
Av.La Divisa 0689, San Bernardo Santiago.
8543000 (oficinas centrales)
8543000 (oficinas centrales)

2.- COMPOSICIÓN / INGREDIENTES
Nombre químico
Fórmula química
Componentes riesgosos
Nº N.U.

Mezcla de Xilol, Butanol y Tolueno.
No aplicable.
Xileno, Butanol y Tolueno.
1263

3.- IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS
Peligros para la salud de las personas
Inhalación
Puede causar dolor decabeza, respiración dificultosa o pérdida de conciencia.
Contacto con la piel
Causa irritación de la piel, la reseca, puede causar dermatitis.
Contacto con los ojos
Irritante fuerte de los ojos.
Ingestión
Causa nauseas, vómitos dolor de cabeza, pérdida de conciencia.
Para el Medioambiente

Puede afectar la vida acuática en altas concentraciones.

Peligros especiales
Otros peligros

SuInflamabilidad.
Una exposición prolongada al producto puede causar daño a riñones e Hígado. Personas con
afecciones pulmonares, hepáticas no debe exponerse al producto.

4.- MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación
Contacto con la piel
Contacto con los ojos
Ingestión
Notas para el médico

Trasladar al afectado a un lugar con aire fresco y administrar Oxígeno si es necesario.
Lavar conabundante agua para remover el producto de la piel y ropa.
Lavar con agua durante 15 minutos manteniendo los párpados abiertos. Solicitar atención
médica.
Si el afectado está consciente, dele agua. No provocar vómito. Ver médico.
No hay tratamiento específico, tratar según evolución del paciente.

http://swserver.sherwin.cl/swch/General/MSDS/hds.asp?cod=R10033D

02-12-2009

MSDSPágina 2 de 4

5.- MEDIDAS PARA LA LUCHA CONTRA EL FUEGO
Agentes de extinción
Procedimientos especiales
Equipos de protección

Polvo químico seco, espuma, Dióxido de Carbono. La niebla de agua puede ser efectiva para
este tipo de incendios.
Enfríe los envases con agua para evitar que estos revienten.
Usar ropa que se pueda quitar y equipo autónomo.

6.- MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES OFUGAS
Medidas de emergencia
Equipos de protección
personal
Precauciones a tomar para
evitar daño al ambiente
Métodos de limpieza
Método de eliminación

Manténgase en dirección contraria al viento, ventile el área abriendo puertas y ventanas, no
debe haber chispas o llamas abiertas.
Usar equipo de protección que incluya guantes de goma y de ojos, si hay presencia de
vapores por altatemperatura y poca ventilación emplear equipo autónomo.
Impedir que descargue en los sistemas de alcantarillado, ríos, lagos o mar.
Use material absorbente (Arena), palee o barra a depósitos de metal.
El producto recogido se debe dejar en recipientes metálicos cerrados para su disposición final
de acuerdo a la reglamentación local.

7.- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Recomendaciones técnicasPrecauciones a tomar
Recomendaciones sobre
manipulación segura
Condiciones de
almacenamiento
Embalajes adecuados

Almacenar lejos de cualquier fuente de ignición y en lugares ventilados.
Proteja los envases contra daños físicos, mantener cerca equipos contra incendio.
Evitar tener contacto directo con el producto por largos periodos. Usar anteojos de protección
química, guantes de Nitrilo ysi las condiciones lo ameritan emplear respirador con filtros para
vapores orgánicos.
En áreas sin mucha humedad y no expuesto el envase a sol directo, lugares ventilados,
precaución con vehículos estacionados al sol con el producto en su interior ya que, puede
haber aumento de presión con salida de producto por la tapa. Poner señalización NO FUMAR.
Emplear envases metálicos.

8.- CONTROL...