En mi país se dice así

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 3 (747 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 22 de agosto de 2012
Leer documento completo
Vista previa del texto
EN MI PAÍS SE DICE ASI

1. Sandía
Argentina = sandía
Colombia = sandía
Chile = sandía
Cuba = sandía o melón de Agua
Ecuador = sandía
México = sandía
Perú = sandía
Puerto Rico = melónVenezuela = patilla
   España = sandía

2. Maíz
   Argentina = Maíz o choclo
Colombia = Maíz o choclo
Chile = Maíz (para Animales) o choclo (para consumo Humano)
Cuba = Maíz
Ecuador = choclo
Perú= choclo
Puerto Rico = mazorca de Maíz
República Dominicana = mazorca
Venezuela = mazorca
    España = Maíz

3. Palomitas de maíz
Argentina = Pochoclo
Colombia = crispeta
Chile = cabritasCuba = Rositas de Maíz o palomitas de Maíz
Ecuador = canguil
México = palomitas
Perú = cancha o las palomitas de maíz
Puerto Rico = palomitas de maíz
República Dominicana = Rositas de MaízVenezuela = cotufa
   España = palomitas

4. Papaya
Argentina = papaya
Colombia = papaya
Chile = papaya
Cuba = fruta bomba o papaya
Ecuador = papaya
México = papaya
Puerto Rico = papaya
RepúblicaDominicana = lechoza
Venezuela = lechoza
España = papaya

5. Plátano
Argentina = plátano
Colombia = banano
Chile = plátano
Cuba = plátano maduro o manzano
Ecuador = plátano
México = plátanoPerú = plátano
Puerto Rico = guineo, plátano
República Dominicana = guineo
Venezuela = cambur
   España = plátano

6. Ventosa
Argentina = chupetines
Colombia = paleta, Colombina
Chile =piruletas, chupete
Cuba = chambela o chambelona
Ecuador = chupete
México = paleta
Perú = chupete
Puerto Rico = paleta
República Dominicana = paleta
Venezuela = chupeta
   España = piruletas7. Biberón
Argentina = mamadera
Colombia = Tetero
Chile = mamadera
Cuba = biberón
Ecuador = mamadera, biberón
México = mamila
Perú = mamadera
Puerto Rico = biberón
Venezuela = Tetero
   España =biberón

8. Bebé del chupete
Argentina = chupete
Colombia = chupo
Chile = chupete o tete
Cuba = tete
Ecuador = chupón
México = chupón
Puerto Rico = bobo
Venezuela = chupón
   España =...
tracking img