Enf Inf Microbiol 2006 26

ENF INF MICROBIOL 2006 26 (4): 94-100

Tuberculosis en un centro de
readaptación social del noroeste
de México: estudio retrospectivo
del periodo 1999-2000, Tijuana, Baja
California.

Paris Cerecer Callú,1 José Luis Aranda Lozano,1 Alma Rosa
Márquez Fiol,3 Efraín Patiño Mandujano,2 José Antonio Hurtado Montalvo,1 María Gudelia Rangel Gómez4

Tuberculosis in a social readaptative centerin the northeast of Mexico: a retrospective
study 1999-2000 period. Tijuana BC

Fecha de aceptación: mayo 2006

Resumen
Objetivos. Identificación de casos de tuberculosis y variables sociodemográficas, presentación de la
enfermedad, factores de riesgo, método diagnóstico, tasa de ataque y letalidad.
Material y métodos. Estudio descriptivo y transversal realizado en el Centro deReadaptación Social
(Cereso) de Tijuana, Baja California, México, de febrero de 1999 a marzo del 2000.
Resultados. Una población de 5 375 internos. Se notificaron 132 internos con tuberculosis: 1. Demográficas: mediana 28 años de edad, 83% de 25-44 años, 93.94% masculino, 40.15% con actividad económica previa a su ingreso; 2. Factores de riesgo: 7.58% VIH/Sida, 90.91% usuarios de drogas y otros
factores1-2%; 3. Presentación de la enfermedad: 75% diagnóstico confirmado, 93.94% enfermedad
pulmonar, 96.21% casos nuevos, 96.97% detectados en primer nivel de atención, 67.42% sospechoso
positivo y 32.58% identificados por estudio de contactos. Mediana 21 meses desde la admisión al centro hasta el momento del diagnóstico. Media 4.71 internos por celda; 4. Método diagnóstico: 66.67%
tinsión de BAARpositiva en esputo, 6.82% cultivo, 1.52% por histopatología, 22.73% clínico-epidemiológico y 2.27% clínico-radiológico; 5. Tasas de ataque 2.46 y letalidad 4.55.
Conclusión. La tuberculosis en el Cereso es un problema de salud que requiere una estrategia de
intervención implementada y su éxito depende del trabajo coordinado entre el programa local de tuberculosis y los servicios de salud delCereso.
Palabras clave: prisiones, cárceles, Cereso, tuberculosis.

Abstract
Objectives. The identification of TB cases and sociodemographic variables, disease development,
risk factors, method for diagnosis, and the attack and lethality rates.
Materials and methods. A descriptive and transversal study conducted at the correctional facility
Centro de Readaptación Social (CERESO) in the city ofTijuana, B.C. Mexico, dating from February 1999
to March 2000.
Results. In a population of 5,375 interns, 132 were notified of having TB. 1. Demographic data: the
average age is 28 years old, 83% age between 25-44 years old; 93.94% are males; 40.15% of them
were economically active before incarceration. 2. Risk factors: 7.58% HIV/AIDS, 90.91% drug use, and
1-2% other factors. 3. Diseasedevelopment: 75% have a confirmed diagnosis, 93.94% have pulmonary
disease, 96.21% are new cases, 96.97% were detected at the initial treatment level, 67.42% positive
suspect, and 32.58% were identified through a contact study. Average: 21 months after admittance

(1) ISESALUD Jurisdicción de Servicios de Salud 2. Tijuana, Baja California, México.
(2) Centro de Readaptación Social (Cereso)Tijuana, Baja California, México.
(3) ISESALUD Medicina preventiva estatal. Mexicali, Baja California, México.
(4) El Colegio de la Frontera Norte. Tijuana, Baja California, México.

94

Enfermedades Infecciosas y Microbiología. vol. 26, núm. 4, octubre-diciembre 2006

TUBERCULOSIS EN UN CENTRO DE READAPTACIÓN SOCIAL DEL NOROESTE DE MÉXICO

into the center until confirmed diagnosis. Anaverage of 4.71 interns per cell. 4. Method of diagnosis:
66.67% positive BAAR smear on sputum culture, 6.82% culture, 1.52% histopathology, 22.73% clinical-epidemiological and 2.27% clinical-radiological. 5. Attack and lethality rates: 2.46 attack and 4.55
lethality. Conclusion. Tuberculosis at CERESO is a health problem that requires implementing an intervention strategy whose success depends on...