ensayo

Las Normas
Consolidadas de AIB
International para Inspección
Instalaciones
de Manufactura
de Materiales
de Empaque
No en Contacto Directo
con Alimentos
DESDE 1919

Las Normas
Consolidadas
de AIB International
para Inspección
Instalaciones de Manufactura de Materiales de
Empaque No en Contacto Directo con Alimentos
www.aibonline.org
https://americalatina.aibonline.org

Américadel Norte
América Latina
Europa / Medio Oriente / África
Asia / Pacífico

Para información de contacto internacional, contacte
la Oficina Central de AIB International, llamando a:1-785-537-4750

ii
Exención de Responsabilidad
© AIB International 2011
La información suministrada en ésta versión o en cualquier otra versión de las Normas Consolidadas
de AIB International no es deasesoramiento legal sino información general basada en buenas
prácticas de manufactura, en requisitos regulatorios comunes y en prácticas de seguridad e
inocuidad de los alimentos típicas de una instalación elaboradora de materiales de empaque. Estas
Normas han sido desarrolladas como guía para mejores prácticas y bajo ninguna circunstancia
pretenden reemplazar o modificar el requisito para elcumplimiento de leyes y regulaciones
aplicables. Estas Normas no prevén cumplir con todas las leyes y regulaciones existentes ni con
aquellas leyes y regulaciones que puedan agregarse o modificarse con posterioridad a la publicación
de estas Normas. AIB International no será responsable por ningún daño ni perjuicio contractual,
extracontractual, o de ningún otro tipo, relacionado con la informacióncontenida en estas Normas
ni tampoco por ninguna acción, omisión o decisión tomada como resultado de estas Normas o de la
información relacionada con estas Normas. Asimismo, AIB International se exime expresamente de
toda declaración o garantía relacionada con estas Normas.
Derechos de Autor
© AIB International 2011. Todos los derechos reservados.
Se recuerda a los usuarios de estas Normasy de los documentos asociados a las mismas que
el derecho de autor subsiste en todas las publicaciones y programas de computación de AIB
International. A excepción de lo permitido por la Ley de Derechos de Autor y a excepción de lo
estipulado más abajo, ninguna de las partes de esta publicación podrá trasmitirse o reproducirse,
almacenarse en sistemas de recuperación de información otrasmitirse de manera alguna sin
previo permiso escrito de AIB International. Todos los pedidos de permiso deberán dirigirse al
Vicepresidente de Administración a la dirección abajo indicada.
Ninguna parte de esta publicación podrá traducirse sin permiso escrito del titular de los derechos de
autor.
El uso de este material en forma impresa o en programas de computación utilizados
comercialmente, cono sin pago, o en contratos comerciales, queda sujeto al pago de una regalía.
AIB International podrá variar esta política en cualquier momento.
AIB International
1213 Bakers Way
PO Box 3999
Manhattan, KS 66505-3999
Normas Consolidadas de AIB International para Inspección. Emisión Febrero 2011
ISBN 1-8800877-90-2
11.2.A

Tabla de Contenido
Introducción a lasNormas............................................................. v
Categorías.................................................................................... v
Cómo Leer las Normas................................................................. ix
Puntuación.................................................................................... x
Las Normas Consolidadas paraInspección....................................1
Apéndice B—Documentos a Tener Listos para una Inspección......63
Apéndice I—Glosario..................................................................71
Índice de las Normas..................................................................79

El uso de esta publicación es intencionado para los profesionales en seguridad y calidad de los
alimentos que trabajan en las áreas de...