español

Sincopa Ejemplos de vulgarismos: A la mejor (a lo mejor) Abuja (aguja) Aburrición (aburrimiento) Adelante (adelante) Agarré y me fui (entonces me fui) Aí ta (ahí está) Aiga (haya) Amá (mamá) Ansina (así es) Apá (papá) Arriba de (encima de) Asté (usted) Aúja (aguja) Cábida (cabida) Calcamonía (calcomanía) Calcomonía (calcomanía) Carnecería (carnicería) Ceviles (civiles) Cogí y se lo dije(entonces se lo dije) Corristes (corriste) Cozan (cuezan) De seguro que (seguro que) Deciba (decía) Delante de mí (delante de mí) Difierencia (diferencia) Diferiencia (diferencia) Dijistes (dijiste) Fregó (friego) Fuistes (fuiste) Ginnasia (gimnasia) Grabiel (Gabriel) Iate (fíjate) Indemble (indeble) Indiosincracia (idiosincrasia) Ipso flauto (ipso facto) Ir en casa de (ir a casa de) Ira (mira) Istitución(institución) Istituto (instituto) Maldecido (maldito) Medecina (medicina) Menos peor (mejor) Mijor (mejor) Mirastes (miraste) Naide (nadie) Nadie de nosotros (ninguno de nosotros) Otso (oxxo) Pacá (para acá) Paquí (para aquí) Pecsi (Pepsi) Pelagogo (pedagogo) Pior (peor) Pus (pues) Recordarse (acordarse) Satisfació (satisfizo) Se restrega (se restriega) Se te cayó (se te cayó) Semos (somos) Seño(señor o señora) Setso (sexo) Siñor (señor) Siñora (señora) Ta güeno (está bien) También no (tampoco) Tiatro (teatro) Tiniente (teniente) Torza (tuerza) Usté (usted) Yo de usted (yo que usted) Zorrero (ladrón que roba ropa de las azoteas y que por superstición, defeca en el lugar del hurto). Zurrar (defecar).

Ejemplos de Síncopa

1. cantado → cantao
2. collocare → colgar
3. límitem →linde
4. integrum → entero
6. recitare → rezar
7. parabola → palabra
8. quomodo → como
9. fémina → hembraA continuación algunos ejemplos de síncope o síncopa:
Sétimo (Incorrecto)
Séptimo (Correcto)
 
Navidad (No es incorrecta, simplemente es una palabra que ha sufrido una modificación)
Natividad (Correcto)
 
Toavía (Incorrecto)
Todavía (Correcto)
 
Adviento (No es incorrecta,igualmente es una palabra que ha sufrido una modificación)
Advenimiento (Correcto)
 
Asao (Incorrecto)
Asado (Correcto)
 
Alante (Incorrecto)
Adelante (Correcto)
 
Arrestao (Incorrecto)
Arrestado (Correcto)
 
Mascar (No es incorrecto, aunque estrictamente hablando, deberíamos utilizar la palabra masticar)
Masticar (Correcto)
 
Pasao (Incorrecto)
Pasado (Correcto)
 
Comprar (No esincorrecta, también sufrió una modificación)
Comprare (Palabra latina que se derivo en nuestro verbo “Comprar”)
apocope
10 Ejemplos de Apócope:
La apócope se marca en negro para su mayor comprensión.
1. Tele – televisión (sustantivo común).
2. Lau – Laura (sustantivo propio).
3. Buen – bueno (adjetivo calificativo que se utiliza antes de un sustantivo masculino).
4. Gran – grande (adjetivocalificativo que se utiliza antes de un sustantivo, o como comparativo de igualdad).
5. San – Santo (adjetivo calificativo que se utiliza antes de un sustantivo propio en masculino, con excepción de aquellos que comienzan con “Do” y “To”).
6. Recién – reciente (adverbio).
7. Un – uno (adjetivo cardinal).
8. Primer – primero (adjetivo ordinal que se utiliza antes de un sustantivo masculino ensingular).
9. Cien – ciento (adjetivo cardinal se utiliza antes de un sustantivo aunque éste vaya acompañado de un adjetivo calificativo y también se usa cuando es múltiplo de mil).
10. Foto – fotografía (sustantivo).
Re: Ejemplos de apócopes.
Imperativos en singular...
Decir → di (decí)
hacer → haz (hacé)
poner → pon (poné)
salir → sal (salí)
tener → ten (tené)
venir → ven (vení)Paragoge. Consiste en la adición de sonidos al final de vocablos.
Ejemplos:
Nadien por nadie
Cercas por cerca
Ningunos por ninguno
Gentes por gente
c) Prótesis. Se llama así al metaplasmo que se origina al agregar uno o varios sonidos al inicio de palabras.
Ejemplos:
Ahoy por hoy
Asegún por según
Arrempujar por empujar
Desapartar por apartar
Aguardar por guardar
Acompletar por completar...