Especificaciones técnicas excavaciones y rellenos

PAD 4B – PHASE 1 DETAIL ENGINEERING UPDATE TECHNICAL SPECIFICATION EXCAVATION AND BACKFILL MI09H060-260-2-ET-001 15315-2600-41EG-001

Revision

Sheet

0

2 of 42

ÍNDICE / INDEX 1.0 1.1 1.2 2.0 3.0 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6.0 6.1 6.2 INTRODUCCIÓN / INTRODUCTION................................................................4 Objetivos /Objectives.....................................................................................4 Alcances / Scopes...........................................................................................4 REFERENCIAS / REFERENCES .....................................................................5 DEFINICIONES / DEFINITIONS .......................................................................7 GENERAL / GENERAL....................................................................................8 Control de Calidad / Quality Control .............................................................8 Muestreo y Ensayos / Sampling and Tests...................................................9 Documentos entregables / Deliverables .....................................................11 Medio Ambiente /Environment....................................................................13 Seguridad / Safety .........................................................................................13 PRODUCTOS / PRODUCTS ..........................................................................14 General / General...........................................................................................14 Rellenopara asiento de tuberías / Backfilling for pipe seat .....................14 Material Seleccionado / Selected Material ..................................................15 Relleno Estructural / Structural Backfilling ................................................15 Material de Afirmado / Road Surfacing Material.........................................16 EJECUCIÓN / EXECUTION...........................................................................18 General / General...........................................................................................18 Trabajos Preliminares / Preliminary Works ................................................19

PAD 4B – PHASE 1 DETAIL ENGINEERING UPDATE TECHNICAL SPECIFICATION EXCAVATION AND BACKFILL MI09H060-260-2-ET-001 15315-2600-41EG-001Revision

Sheet

0

3 of 42

6.3 6.4 6.5 6.6 6.7

Excavaciones / Excavations.........................................................................23 Rellenos / Backfilling ....................................................................................32 Depresión del nivel freático / Depression of Water Table .........................39 Disposición de material en los DME /Materials Disposal in the Deposit of Excess Materials.........................................................................40 Alcantarillas para drenaje pluvial / Culverts for rain drainage .................41

PAD 4B – PHASE 1 DETAIL ENGINEERING UPDATE TECHNICAL SPECIFICATION EXCAVATION AND BACKFILL MI09H060-260-2-ET-001 15315-2600-41EG-001

Revision

Sheet

0

4 of 42

1.0 1.1INTRODUCCIÓN / INTRODUCTION Objetivos / Objectives Proveer al contratista de las especificaciones para los trabajos de preparación del terreno, excavaciones y rellenos To provide the contractor with the specifications for land preparation, excavations and backfilling.

1.2

Alcances / Scopes Esta especificación establece los requerimientos mínimos para los trabajos de movimiento de tierrasque se realizarán en la construcción del PAD 4B de Sociedad Minera Cerro Verde S. A. A. (SMCV). Estos trabajos comprenden la preparación del terreno, excavación, eliminación de material excedente, suministro de materiales, relleno y compactación de acuerdo a lo indicado en los planos de diseño. El alcance de esta especificación incluyen pero no se limitan a: • • • • Conformación de la subrasante...