Estudio Sobre Impacto De Las Llantas En Mexico

Junta para el Manejo Integral de Residuos de California

Agosto 2009

Informe del Contratista para la Junta

El Flujo de Llantas Usadas y de Desecho en la Región Fronteriza de California y México

PRODUCIDO BAJO CONTRATO POR:

Instituto de Estudios Regionales de las Californias, Universidad Estatal de San Diego

E

S T A D O

D E

C

A L I F O R N I A

ArnoldSchwarzenegger Gobernador Linda S. Adams Secretaria, Agencia de Protección Ambiental de California •

JUNTA PARA EL MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS DE CALIFORNIA
Margo Reid Brown Miembro de la Junta Carol Migden Miembro de la Junta Sheila Kuehl Miembro de la Junta Rosalie Mulé Miembro de la Junta John Laird Miembro de la Junta

• Mark Leary Director Ejecutivo

Para copias adicionales de estapublicación, comuníquese con: Integrated Waste Management Board Public Affairs Office, Publications Clearinghouse (MS–6) 1001 I Street P.O. Box 4025 Sacramento, CA 95812–4025 www.ciwmb.ca.gov/Publications/ 1–800–CA–WASTE (California únicamente) o (916) 341–6306 Publicación # IWMB-2009-018sp Copias de este documento, originalmente proporcionadas por CIWMB, fueron impresas en papel reciclado con uncontenido 100 por ciento de fibra postconsumidor. Derechos Reservados © 2009 por la Junta para el Manejo Integral de Residuos de California. Todos los derechos reservados. Esta publicación, o partes de la misma, no pueden reproducirse en ninguna forma sin permiso. Preparada como parte del contrato número IWM por $250,000. La Junta para el Manejo Integral de Residuos de California (CIWMB, por sus siglasen inglés) no discrimina por discapacidad en cuanto al acceso a sus programas. Las publicaciones de la CIWMB están disponibles en formatos accesibles y las puede solicitar llamando a la Oficina de Asuntos Públicos al (916) 341–6300. Las personas con problemas auditivos pueden comunicarse con la CIWMB por medio del “California Relay Service” (Servicio de Retransmisión de California),1–800–735–2929.

Exención de responsabilidad: Este informe para la Junta fue producido bajo contrato por el Instituto de Estudios Regionales de las Californias, Fundación para la Investigación de la Universidad Estatal de San Diego. Las afirmaciones y conclusiones que contiene este informe son del contratista y no necesariamente de la Junta para el Manejo Integral de Residuos de California, sus empleados odel Estado de California, y no deben ser citadas como políticas o indicaciones oficiales de la Junta. El Estado no ofrece garantía, explícita o implícita, y no asume responsabilidad con respecto a la información que contiene el texto subsiguiente. Cualquier mención de productos o procesos comerciales no deberá ser interpretada como una promoción de tales productos o procesos.

ContenidoContenido ....................................................................................................................................................... i  Lista de Tablas .............................................................................................................................................. ii  Lista de Figuras............................................................................................................................................ iii  Lista de Placas Fotográficas......................................................................................................................... iii  Lista de Mapas............................................................................................................................................. iv  Resumen Ejecutivo ....................................................................................................................................... 1  Introducción .................................................................................................................................................. 6  La Región Fronteriza de los Estados Unidos y México...