Etimologia

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 24 (5965 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 2 de noviembre de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
Rev.int.med.cienc.act.fís.deporte – vol. 8 - número 29 - marzo 2008 - ISSN: 1577-0354 Herrador Sanchez, J.A. (2008). Origen etimológico de términos relacionados con la Actividad Física y la medicina del deporte. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Física y el Deporte vol. 8 (29) pp. 41-61 Http://cdeporte.rediris.es/revista/revista29/artetimologia65.htm

ORIGENETIMOLÓGICO DE TÉRMINOS RELACIONADOS CON LA ACTIVIDAD FÍSICA Y LA MEDICINA DEL DEPORTE ETYMOLOGICAL ORIGIN OF TERMS RELATED WITH THE PHYSICAL ACTIVITY AND THE MEDICINE OF THE SPORT
Herrador Sánchez, J.A.
Doctor en Educación Física Universidad Pablo de Olavide Facultad del Deporte jahersan1@upo.es

Recibido 30-VIII-07 Aceptado 2-III-08 Clasificación UNESCO: 32. Ciencias Médicas

RESUMEN En idiomas conuna extensa tradición de historia escrita y oral, la etimología es una disciplina relacionada con la filología, que investiga el origen de las palabras y que se encarga de su significación originaria, así como los posibles cambios sufridos y acontecidos a lo largo del tiempo. La mayoría de los docentes de Educación Física, entrenadores, técnicos, médicos, fisioterapeutas, periodistas, etc. empleanhabitualmente un vocabulario específico y propio, relacionado con la salud, la actividad física y el deporte, con un evidente origen etimológico. En este estudio, establecemos una taxonomía basada en la terminología empleada en: anatomía, enfermedades y patologías, especialidades médicas, deporte, fisiología del ejercicio, marcas deportivas, editoriales deportivas, etc.

41

El conocimiento,empleo y tratamiento de este léxico, nos permite ampliar nuestro vocabulario, mejora la capacidad de expresión al facilitar el origen de los auténticos significados de las palabras, nos ayuda a escribir correctamente,- pues nada facilita tanto la ortografía como el conocimiento del origen de los vocablos- y nos ayuda a la comprensión de los contenidos de muchas ciencias y actividades, cuyossignificados a veces son incompresibles o difíciles de entender. ABSTRACT In languages with a long tradition written history, the etymology is a discipline related with the philology that he/she studies the origin of the words and that he/she takes charge of its significance it would originate, as well as the possible suffering changes along the time. Most of the educational ones of Physical Education,trainers, technicians, doctors, physiotherapeutic, journalists, etc. habitually uses a specific and own vocabulary, related with the health, the physical activity and the sport, with an evident etymological origin. In this study, we establish a taxonomic based on the terminology used in: anatomy, illnesses and pathologies, medical specialties, sport, physiology of the exercise, sport marks, sporteditorial, etc. The knowledge, employment and treatment of this lexicon, allow us to enlarge our vocabulary, it improves the expression capacity when facilitating the knowing of the authentic meanings of the words, he/she helps us to write correctly, because anything facilitates as much the spelling as the knowledge of the origin of the words and it facilitates us the knowledge of the contents ofmany sciences and activities whose meant they are sometimes incompressible. PALABRAS CLAVE: Etimología, deporte, salud, enfermedad, medicina, Educación Física. WORDS KEY: Etymology, sport, health, illness, medicine, Physical Education.

INTRODUCCIÓN La etimología es el estudio de la historia de las palabras: cuándo son incorporadas a un idioma, de qué fuente, y cómo su forma y significado hancambiado. La mayoría de los docentes de Educación Física, entrenadores, técnicos, médicos, fisioterapeutas, periodistas, etc, emplean habitualmente un vocabulario específico y propio, relacionado con la salud, la actividad física y el deporte, con un manifiesto origen etimológico. Establecemos una taxonomía, basada en la terminología empleada en: anatomía, enfermedades y patologías,

42...
tracking img