Fatiga Física y Fatiga Cognitiva En Trabajadores De La Minería

Artículo Original

Fatiga Física y Fatiga Cognitiva en Trabajadores de la Minería que Laboran en Condiciones de Altitud Geográfica. Relación con el Mal Agudo de Montaña
ACUTE MOUNTAIN DISORDER, COGNITIVE AND PHYSICAL FATIGUE IN MINERS WHO WORK IN HIGH ALTITUDE GEOGRAPHICAL CONDITIONS
Vera Aldo1, Carrasco Claudia2, Vanegas Jairo3, Contreras Gustavo4.
1. Psicólogo Investigador FUCYT/ACHS,Magíster en Administración. Académico de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Chile. 2. Enfermera. Magíster en Salud Pública. Académico de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Chile. 3. Médico-Cirujano, Investigador. Magíster Salud Pública. Investigador Fundación Científica y Tecnológica de la Asociación Chilena de Seguridad. 4. MD. Especialista en Enfermedades Respiratorias yen Medicina del Trabajo. Director Ejecutivo. Fundación Científica y Tecnológica de la Asociación Chilena de Seguridad.

RESUMEN
Se realizó un estudio de tipo transversal en 120 trabajadores varones que laboraban en condiciones de altitud geográfica. Se estudió si existía asociación entre Mal Agudo de Montaña, fatiga física, fatiga cognitiva, factores psicosociales y laborales; además, se estimólos predictores de fatiga física y cognitiva de modo independiente. Se encontró que en la prevalencia de fatiga física y/o cognitiva fue del 41,7%. A nivel bivariado se encontró asociaciones significativas entre Mal Agudo de Montaña, fatiga física, fatiga cognitiva y distintos factores psicosociales y laborales. Para la fatiga física resultaron ser predictores positivos el Mal Agudo de Montaña yla cantidad de años trabajando, y como predictor negativo el balance positivo de afectos. Para la fatiga cognitiva el Mal Agudo de Montaña también fue un predictor positivo y el balance afectivo positivo lo fue en un sentido inverso. De los hallazgos se concluye que el Mal Agudo de Montaña resulta ser el predictor con mayor peso, comparado con el resto de las variables psicosociales y laboralesestudiadas. (Vera A, Carrasco C, Vanegas J, Contreras G. 2008. Fatiga Física y Fatiga Cognitiva en Trabajadores de la Minería que Laboran en Condiciones de Altitud Geográfica. Relación con el Mal Agudo de Montaña. Cienc Trab. Jul-Sep; 10 (29): 90-94). Descriptores: MAL DE ALTURA, FACTORES DE RIESGO, IMPACTO PSICOSOCIAL, MINERÍA/RECURSOS HUMANOS, CHILE.

ABSTRACT
This is a transversal, descriptiveand correlation study done to 120 male miners who work in high altitude geographical conditions. We studied whether there was an association between Acute Mountain Disorder, physical and cognitive fatigue and psychosocial and work related factors. Predictors of cognitive and physical fatigue were measured independently. It was found that the prevalence of cognitive and physical fatigue was 41.7%.Significant associations between Acute Mountain Disorder, physical fatigue, cognitive fatigue and psychosocial factors at work were found at a two-variable level. Acute Mountain Disorder and the number of year at work were found to be a positive predictor for physical fatigue while healthy emotional balance was found to be a negative predictor. Acute Mountain Disorder was found to be a positivepredictor for the cognitive fatigue while healthy emotional balance had an inverse impact. Findings allow us to conclude that the Acute Mountain Disorder is the most relevant predictor, compared with the rest of the psychosocial and work related variables studied. Descriptors: ALTITUDE SICKNESS; FATIGUE; RISK FACTORS; PSYCHOSOCIAL IMPACT; MINING/MANPOWER; CHILE.

INTRODUCCIÓN
La fatiga laboral hasido un tema de gran interés para la salud ocupacional. Ejemplo de esto es el número especial de la revista “Occupational Environmental Medicine, 60(supl I)” dedicado en

Correspondencia / Correspondence Aldo Vera C. Fundación Científica y Tecnológica ACHS Vicuña Mackenna 210, piso 6, Providencia Santiago de Chile Tel: (56) (2) 6853884 e-mails: fctavc@achs.cl • avera@med.uchile.cl Recibido:...