Ferrocarriles

31

COMPENDIUM, NÚMERO 19. Diciembre, 2007.

RESUMEN

i nvestigación

FERROCARRIL VENEZOLANO:
MIRANDO EL PASADO Y
PRESENTE *

Yamile Delgado de Smith**
Liyira Manama***
Investigadoras de la Universidad de Carabobo
**yamilesmith@gmail.com
***liyiramanama@gmail.com

∗ Trabajo de investigación financiado por el Consejo de
Desarrollo Científico (CDCH) de la Universidad de Carabobo,No CDCH 0726-06.

l presente trabajo tiene tres propósitos. En
primer lugar, dar cuenta de los antecedentes del ferrocarril en Venezuela, haciendo un breve análisis de lo que fue el ferrocarril inglés y el
gran ferrocarril alemán. En segundo lugar: exponer la vinculación del ferrocarril, los conflictos
laborales y acuerdos de trabajo. En tercer lugar,
teniendo como centralidad la llegadadel ferrocarril en el siglo XXI realizar su análisis a partir
de la llamada migración selectiva. Se incluyen
los aspectos metodológicos y un aparte a modo
de reflexiones. Es de indicar que para la recolección de datos se utilizaron dos vías: la revisión
documental, con el objetivo de lograr exponer una
breve reseña histórica de los ferrocarriles en
Venezuela durante los siglos XIX y XX, y eluso
del cuestionario, a los fines de realizar entrevistas a los trabajadores de tal manera de poder
comprender la dinámica que se teje con la migración selectiva y el trabajo en el ferrocarril tramo Puerto Cabello-La Encrucijada.
Palabras claves: ferrocarril, trabajo, migración.

Recibido: 10/07/2007
Aceptado: 09/11/2007

COMPENDIUM, NÚMERO 19. Diciembre, 2007.

31

32

FerrocarrilVenezolano: Mirando el Pasado y Presente

SUMMARY
he present study has three intentions. First,
explain the antecedents of Venezuelan
railroad, through a brief analysis of the English
railroad and the great German railroad. Second,
expose the relation of the railroad, the labor
conflicts and agreements of work. Third, having
as a main point the arrival of the railroad in the
century XXI,make its analysis from the so-called
selective migration. Also, the methodological
aspects and an aside are included as reflections.
For the data collection, it was used the
documentary revision to give a historical review
of Venezuelan railroads in the century XIX y XX;
and the questionnaire to interview the workers
in order to understand the dynamics that tiles with
the selectivemigration and the work in the railroad
Puerto Cabello-La Encrucijada.
Key words: railroad, work, migration.

32

VENEZUELAN RAILROAD: LOOKING
AT THE PRESENT AND THE PAST

Yamile Delgado de Smith**
Liyira Manama***
Researchers. Universidad de Carabobo
**yamilesmith@gmail.com
***liyiramanama@gmail.com

33

COMPENDIUM, NÚMERO 19. Diciembre, 2007.

INTRODUCCIÓN
dos sabemos que elferrocarril es producto de la Revolución Industrial, siglos XVIII y XIX, y significó importantes avances en materia de comunicación. No obstante,
este "entramado de hierro" va penetrando en distintos países en diversos momentos de la historia. Así, Inglaterra logra construir el primer ferrocarril en el mundo en el año 1825. Pero, ¿cuál
ha sido la historia ferroviaria en Venezuela? ¿cuál
es lasituación del ferrocarril en los actuales momentos? ¿quiénes son sus trabajadores? Es imposible no hacerse estas y otras preguntas quienes diariamente ven los avances de la construcción del ferrocarril. A partir de estas inquietudes
surge la presente investigación pues era imposible no darse cuenta cómo va cambiando la fisonomía de nuestro campus universitario, resultando incluso difícil desligarse de lahistoria del patrimonio otorgado a la Universidad de Carabobo
en los bienes que en su debida oportunidad formaron parte de la denominada Estación Inglesa
(hoy sede del Rectorado). Hacer un seguimiento
de tal proceso se convierte en el mayor de los
argumentos de este trabajo que se sintetiza en el
título "Ferrocarril venezolano: mirando el pasado y presente". Como revela el título se trata...