Filmoteca digital

Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales

Filmoteca Digital
Plan de Digitalización de la Filmoteca Española
Santiago AGUILAR ALVEAR Rosario LÓPEZ DE PRADO Madrid, 12 de julio de 2006

Filmoteca Digital Plan de Digitalización de la Filmoteca Española
Santiago AGUILAR ALVEAR Rosario LÓPEZ DE PRADO Madrid, 12 de julio de 2006

PLAN DE DIGITALIZACIÓN DE LA FILMOTECAESPAÑOLA
Introducción ______________________________________________ 5
PARTE I. ___________________________________________________________7

ASPECTOS GENERALES ____________________________________________7 1. La digitalización de documentos. __________________________________9 1.1. Características. _______________________________________________10 1.2. Objetivos generales de la digitalización enla Filmoteca Española. ________10 1.3. Objetivos específicos __________________________________________11 2. El Proyecto piloto de la Filmoteca Española ________________________ 13 2.1. Características principales del Proyecto Piloto _______________________14 3. El Plan de digitalización: rasgos principales.________________________ 15 3.1. Objetivos del Plan dedigitalización._______________________________15 3.2. Justificación del Plan de digitalización. _____________________________16 3.3. Características del Plan de digitalización. ___________________________16 4. Planteamientos previos al proceso de digitalización. _________________ 18 4.1. Prioridades. _________________________________________________18 4.2. Criterios generales de selección. __________________________________19 4.3. Laevaluación de los fondos en la Filmoteca Española. ________________20 5. Los metadatos _________________________________________________22 5.1. Tipos de metadatos.___________________________________________22 5.2. Creación de metadatos_________________________________________23 5.3. Los estándares en la creación de metadatos _________________________24 6. El proceso dedigitalización______________________________________28 6.1. Operaciones previas a la digitalización _____________________________28 6.2. Transformación de analógico a digital _____________________________30 6.3. Operaciones finales.___________________________________________31 6.4. Memoria del proyecto. _________________________________________31 PARTE II. LA DIGITALIZACIÓN DE FONDOS FÍLMICOS _____________33 7. Redefinición(en tiempos de alta definición) del concepto de “cine” para uso del Archivo Cinematográfico. ___________________________________35

PLAN DE DIGITALIZACIÓN DE LA FILMOTECA ESPAÑOLA - 1

7.1. Captación. __________________________________________________38 7.2. Post-producción digital. ________________________________________39 7.3. Depósito de materiales enFilmoteca.______________________________43 7.4. Recomendaciones. ____________________________________________43 8. Fases preparatorias de los proyectos de digitalización de fondos fílmicos.45 8.1. Evaluación de los fondos fílmicos en Filmoteca Española. _____________45 8.2. Proyectos de digitalización. _____________________________________47 8.3. Selección del proceso de Digitalización de materiales fílmicos.___________57 8.4.Evaluación de prioridades. ______________________________________60 8.5. Consultas internas.____________________________________________64 8.6. Consultas externas. ___________________________________________64 8.7. Solicitud de materiales._________________________________________65 8.8. Inspección técnica de materiales. _________________________________65 8.9. Gestión de derechos sobre fondosfílmicos._________________________67 8.10. Selección de materiales complementarios. _________________________67 8.11. Recomendaciones. __________________________________________68 9. Fases ejecutivas de los proyectos de digitalización de fondos fílmicos. __70 9.1. Movimiento de materiales del Archivo. ____________________________70 9.2. Digitalización. _______________________________________________72...