Flebitis Postinfusion En VVP

Revisión de literatura
Flebitis postinfusión en catéteres venosos periféricos: una actualización del arte

FLEBITIS POSTINFUSIÓN EN CATÉTERES VENOSOS PERIFÉRICOS:
UNA ACTUALIZACIÓN DEL ARTE
POST INFUSION PHLEBITIS IN PERIPHERAL VENOUS CATHETERS:
AN ACTUALIZATION OF THE ART
Elena Pérez Melgarejo*
Interna de Enfermería
Unidad de Tratamiento Intermedio Médico Neurológico
Hospital Clínico de laPontiÄcia Universidad Católica de Chile
Artículo recibido el 18 de enero, 2011. Aceptado en versión corregida el 2 de agosto, 2011.
RESUMEN
Las diferentes patologías y su manejo actual hacen que la terapia endovenosa sea frecuentemente utilizada en un gran número de pacientes admitidos en unidades de hospitalización,
y más aún, sean fundamentales en las unidades de cuidados intensivos. No obstante, apesar de los beneÄcios, su utilización no está exenta de complicaciones, siendo una de las
más frecuentes la Åebitis postinfusión o Åebitis química, asociándose a una alta incidencia
(alrededor de un 15 a 80% de los pacientes con accesos venosos periféricos) y se atribuye
principalmente a la irritación provocada por medicamentos administrados por esta vía. Es
responsabilidad de enfermería lainstalación de una vía venosa periférica y sus cuidados, por
lo que es de suma importancia conocer los signos y síntomas de Åebitis para su detección
precoz y, además, formas de prevención y su manejo una vez que esté presente. Sin embargo, pese a que existen numerosos estudios referentes a su prevención y tratamiento, aún no
hay resultados concluyentes que permitan recomendar una medida determinada.Palabras
clave: atención de enfermería, cateterización periférica, Åebitis, prevención, Åebitis química,
Åebitis postinfusión.
ABSTRACT
Different pathologies and their current management make intravenous therapy frequently
used for the majority of patients admitted to hospital units and are even more critical in intensive care units. Still, despite of the beneÄts, its use is not free ofcomplications, being
one of the most frequent post infusion phlebitis or chemical phlebitis, associated with a
high incidence (around 15 to 80% of patients with peripheral venous access) and is mainly
attributed to the irritation caused by medication administered by this route. Is responsibility
of nursing staff the installation of peripheral venous catheters and its care, so it is important to recognize thesigns and symptoms of phlebitis for early detection and also forms of
prevention and handling this once it is present. However, while there are numerous studies
concerning the prevention and treatment, there are no conclusive results yet to recommend
a particular measure. Key words: nursing care, peripheral catheterization, phlebitis, prevention, chemical phlebitis, infusion phlebitis.

*correspondencia e-mail: ecperez@uc.cl

2011, Horiz Enferm, 22, 2, 37-48

37

Revisión de Literatura
INTRODUCCIÓN
Las diferentes patologías y su manejo
actual hacen que la terapia endovenosa
sea frecuentemente utilizada para la mayoría de los pacientes admitidos en unidades de hospitalización y, más aún, sean
fundamentales en las unidades de cuidados intensivos, ya sea para mantener las
necesidadesbasales diarias de líquidos,
nutrientes, electrolitos, etc.; para restaurar pérdidas, administrar medicamentos o
incluso como forma de monitorización hemodinámica y apoyo diagnóstico (Carballo, 2004; Carballo, Feijoo, & Llinas, 2004;
Regueiro et al., 2005).
Se recurre a la terapia endovenosa
cuando la administración de tratamiento
en sí no puede realizarse vía oral, cuando
su administración precisa dela máxima efectividad de forma inmediata y, en
caso de pruebas diagnósticas, cuando se
requiere utilizar contrastes de rápida disolución hemática o extraer muestras de
sangre (Carballo, 2004).
Para estos Änes, existen diferentes dispositivos, siendo uno de los más utilizados
el catéter venoso de acceso periférico o
catéter venoso periférico [CVP], que se
deÄne como aquel cuya canalización se...