Flor Y Canto

GUITARRA
VOLUMEN

I

1 -366

JNíl
1

..tea, *

_

•

1

.**ÉL&

^r

1

'', vi1;»

gM&
^

^

™

^^^%ss

•

M&M

0
•

^

\.

H^'^3

^

i

y
CAfíT

s egunda edición

GUITARRA
VOLUMEN I

1 -366

&

€&

©2001,OCPPublications
5 536 N E Hassalo, Portland, O R 97213
( 503) 281-1191
l iturgia@ocp.org
w ww.ocp.org
Las respuesta de lossalmos y las aclamaciones cuaresmales en inglés están tomadas del Lectionary for Mass © 1969, 1981,
1997, International Committee on English in the Liturgy, Inc. (ICEL); extractos de la traducción inglesa del Lectionary
for Mass © 1969, 1981, ICEL; extractos de la traducción inglesa de: The Román Missal © 1973, ICEL; extractos de la
traducción inglesa del Rite ofHoly Week © 1972, ICEL;extractos del Rito de la Iniciación Cristiana de Adultos en inglés:
Rite ofChristian Initiation ofAdults © 1985, ICEL. Derechos reservados.
La traducción inglesa de algunos textos de los salmos está tomada de la New American Bible © 1970, 1986, Confraternity
o fChristian Doctrine, Inc., Washington, DC. Derechos reservados.
El Texto Único y algunos otros textos fueron tomados del Misal Romano © 1991,O bra Nacional de la Buena Prensa,
A.C.; algunos textos fueron tomados del Misal Romano © 1975, Obra Nacional de la Buena Prensa, A.C., Apartado
M -2181. 0 6000 México, D.F. Derechos reservados.
Los textos de las Escrituras, Antífonas Responsoriales entre las lecturas y los versos del Aleluya son tomados del Leccionario
Hispanoamericano: Dominical y Festivo © 1982, SOBICAIN, Protasio Gómez 15,28027 Madrid - España. Derechos
reservados.
Algunos textos fueron tomados del Rito de la Iniciación Cristiana de Adultos © 1991, Conferencia Nacional de Obispos
Católicos. Derechos reservados.
Publicado con la autorización del Comité de Liturgia, Conferencia Nacional de Obispos Católicos de los Estados Unidos.
, Concordat cum originali: \ J O H N G. VLAZNY, Arzobispo de Portland en OregonEsta obra no puede ser reproducida, total o parcialmente, sin autorización previa. El permiso para reproducir el material
d e esta publicación debe obtenerse por escrito de OCP Publications y del dueño de propiedad literaria.
COLABORADORES

Editor: John J. Limb
Administradora Editorial: Paulette McCoy
Editores Ejecutivos: Randall DeBruyn y Mary K. Straub
Director Administrativo: WilliamSchuster
Directores del Proyecto: Barbara Bridge y Cari Derfler
Asesores Regionales: Hna. Andrea Johnson, CHS; María Dolores Martínez;
Mary Francés Reza; Juan J. Sosa, Pbro.
Asesores: Ana Victoria Demezas, Estela García, Steve Grundy, C. Angelyn Jáuregui,
Rodolfo López, Kathleen Orozco, Rocío Rios y todo el equipo editorial de OCP.
Grabado: Sharon Norton, Directora; Tia Regan y todo el equipo deGrabado.
Directora de Arte: Jean Germano
Ilustraciones: Le Vu

Libro para la asamblea, música y letra (tapa dura)
Libro para la asamblea, sólo letra (tapa rústica)
Acompañamiento de Teclado
Acompañamiento de Guitarra
Discos compactos (Estuche de 18 CDs)

ISBN
ISBN
ISBN
ISBN

1-57992-100-0
1-57992-101-9
1-57992-102-7
1-57992-103-5

Edición
Edición
Edición
Edición
Edición10652
10911
10908
10909
10995

Impreso en EE. UU.

Contenido
**>

O RDINARIO D E LA MISA
110
119
121
124

Aleluya
Versículo antes del Evangelio
Plegaria Universal
Aclamaciones: Plegaria Eucarística
para las Misas con Niños II
125 Aclamaciones Eucarísticas I:

O R D I N A R I O D E LA M I S A

1
7
12
21

(Misa San José)
Ritos Iniciales
Liturgia de la PalabraLiturgia Eucarística
Rito de Conclusión

Misa Santa Fe

MISAS CANTADAS

26
33
38
45
52
64
76
89

Misa Cubana
Misa Rosas del Tepeyac
Misa Juan Diego
Misa Hispana
Misa San Pablo
Misa de la Aurora
Misa del Pueblo Inmigrante
Misa Melódica
O T R O S CANTOS DEL O R D I N A R I O

96 Señor, Ten Piedad
103 Gloria
**>

**;

Y S OLEMNIDADES D EL S EÑOR

Adviento
Navidad...