FlorJaime

Canala, Juan Pablo

Las aspiraciones de Silvio
Astier: Fama, delito y
lectura en El juguete rabioso
de Roberto Arlt
Orbis Tertius
2012, año 17, no. 18
Este documento está disponible para su consulta y descarga en
Memoria Académica, el repositorio institucional de la Facultad de
Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad
Nacional de La Plata, que procura la reunión, elregistro, la difusión y
la preservación de la producción científico-académica édita e inédita
de los miembros de su comunidad académica. Para más información,
visite el sitio
www.memoria.fahce.unlp.edu.ar
Esta iniciativa está a cargo de BIBHUMA, la Biblioteca de la Facultad,
que lleva adelante las tareas de gestión y coordinación para la concreción de los objetivos planteados. Para másinformación, visite el sitio
www.bibhuma.fahce.unlp.edu.ar
Cita sugerida:
Canala, J. P. (2012) Las aspiraciones de Silvio Astier: Fama, delito y
lectura en El juguete rabioso de Roberto Arlt. Orbis Tertius, 17 (18). En
Memoria Académica. Disponible en:
http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.5368/pr.5368.pdf

Licenciamiento

Esta obra está bajo una licencia Atribución-Nocomercial-Sin obras derivadas 2.5
Argentina de Creative Commons.
Para ver una copia breve de esta licencia, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.
Para ver la licencia completa en código legal, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/legalcode.
O envíe una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California
94305, USA.

Orbis Tertius, 2012,XVII (18)

Las aspiraciones de Silvio Astier: fama, delito y lectura
en El juguete rabioso de Roberto Arlt1
por Juan Pablo Canala
(Universidad de Buenos Aires)
RESUMEN
El presente trabajo tiene por objetivo el estudio de El juguete rabioso de Roberto Arlt, partiendo de la
perspectiva de la crítica genética y atendiendo a la importancia que reviste el sistemático análisis de losdiferentes tipos de esbozos preparatorios de la novela de Arlt, dados a conocer como adelantos en revista
literarias. Estos aspectos desarrollados aquí apuntan a reflexionar sobre las relaciones entre pre-texto y
texto como modo de abordaje al estudio de la obra literaria y tienen como principal finalidad advertir las
diferentes trasformaciones sufridas por Silvio Astier en distintas etapas de lacomposición del texto. Se
atenderá fundamentalmente a las representaciones vacilantes que introduce Arlt, en relación con la
lectura y el universo libresco, como así también las consideraciones en torno a la idea de reconocimiento
literario y el lugar del delito.
Palabras clave: Roberto Arlt - crítica genética - folletín - lectura - delito
ABSTRACT
The present work aims at studying Roberto Arlt’sEl juguete rabioso from the perspective of genetic
criticism, according special importance to the systematic analysis of Arlt’s various types of preparatory
sketches of the novel, which were published in literary magazines as previews of an upcoming work. The
aspects developed here invite reflection on the connections between avant-textes and text as a starting
point to study the literarywork; their main purpose is to observe the different changes experienced by
Silvio Astier along the successive writing stages. Arlt’s unsteady representations of Astier concerning
reading and the universe of books will be especially noted, as well as considerations regarding the idea
of literary recognition and the role of crime.
Key words: Roberto Arlt - genetic criticism - feuilleton - reading -crime

Para Diego Galeano, por la sociedad ilícita de los libros

—¿Qué es lo que hago con mi vida?— decíase entonces,
queriendo quizás aclarar con esta pregunta los orígenes de la
ansiedad que la hacía apetecer una existencia en la cual el
mañana no fuera la continuación del hoy con su medida de
tiempo, sino algo distinto y siempre inesperado como en los
desenvolvimientos de las...