Frases Inglés

a. Si hubiera sabido que este tema te preocupaba tanto no habría dicho tantas tonterías.

If I had known that you were so concerned with thismatter, I would not have said so much nonsense.


b. Las relaciones extra-matrimoniales son a menudo usadas como argumento en contra de la pareja en losprocesos de divorcio.


Adulterous relationships are very often used as an argument against the ex-partner in divorce procedures.

c. Volarcon algunas compañías de bajo coste es muy económico para el bolsillo hoy en día, a pesar de que el aumento de estos vuelos es nocivo para el medio ambiente.Flying with some low cost companies is nowadays very economical for our pockets, in spite of the fact that the increase of these of these flightsis very harmful for the environment.


d. Freud postulaba que el impulso sexual refrenado es el origen de todas las enfermedades psicológicas delhombre.

Freud postulated that the restrained sexual impulse is the origin of all mental diseases of men.


e. Los gobiernos del primer mundodeberían mostrar un gran respecto por las organizaciones humanitarias.


The governments of countries of the first world should pay a great respectto the humanitarian organizations.


f. Acabo de leer un artículo que tiene que ver con la rabia acumulada en el niño que no es debidamente atendidopor sus padres.

I have just read an article that has to do with the accumulated anger in the child who is not properly nursed by his parents.