Glosario Ingles

GLOSSARY OF TERMS

* Actor: is a person who interprets a paper(role) in the television, the cinema, the theatre or the radio. It is a question of a man who puts in the skin(leather) of a personage, that is to say, that it(he,she) plays at representing the life of another subject.
Actor: es una persona que interpreta un papel en la televisión, el cine, el teatro o la radio. Se trata de unhombre que se pone en la piel de un personaje, es decir, que juega a representar la vida de otro sujeto.

* Animation: is the production(elaboration) of movies. It(he,she) refers to the creation of movements by means of a photographic sequence of drawings, dolls of plastilina, paper(role), between(among) others.
Animación: es la elaboración de películas. Se refiere a la creación demovimientos por medio de una secuencia fotográfica de dibujos, muñecos de plastilina, papel, entre otros.



* Cabin: it is the place in which there is carried out the accomplishment of a program of radio (radius), already it is issued(emitted) live or engraved. In this cabin there are controlled all the sonorous sources(fountains) that are generated in a wireless emission(issue).
Cabina: es ellugar en el que se lleva a cabo la realización de un programa de radio, ya sea emitido en directo o grabado. En esta cabina se controlan todas las fuentes sonoras que se generan en una emisión radiofónica.

* Camera photographies: is a device used to capture images or photographies.
Cámara fotográfica: es un dispositivo utilizado para capturar imágenes o fotografías.

* Director ofcinema: is the person who directs the filming of a movie, gives instructions to the actors, decides the putting chamber(camera), supervises the set and the wardrobe, and all other necessary functions to take to good term(end) the filming.
Director de cine o director cinematográfico: es la persona que dirige la filmación de una película, da instrucciones a los actores, decide la puesta de cámara,supervisa el decorado y el vestuario, y todas las demás funciones necesarias para llevar a buen término el rodaje.

* Documentary: is the expression of an aspect of the reality, swowed in audio-visual form. The organization and structure of images and sounds (texts and interviews), according to the point of view of the autor, determines the type of documentary.
Documental: es la expresión de unaspecto de la realidad, mostrada en forma audiovisual. La organización y estructura de imágenes y sonidos (textos y entrevistas), según el punto de vista del autor, determina el tipo de documental.


* Flash: artificial Light source that issues(emits) a brief and intense sparkle produced well by electrical unload in a gas pipe well for ignition of the filament of a bulb of an alone use.Flash: Fuente de luz artificial que emite un destello breve e intenso producido bien por descarga eléctrica en un tubo de gas bien por ignición del filamento de una bombilla de un solo uso.




* Image: is a visual representation, which demonstrates the visual appearance of a royal (real) or imaginary object.
Imagen: es una representación visual, que manifiesta la apariencia visual deun objeto real o imaginario.

* Kind (genre): is a way of classifying the movies for his(her,your) subject matter or style. One speaks of musically, police, historically, documentary, between (among) others.
Género: es una forma de clasificar las películas por su temática o estilo. Se habla de musical, policiaco, histórico, documental, entre otros.

* Lens: it is an element of glass oranother transparent way capable of forming (training) images turning aside and assembling(bringing together) in an area the luminous beams.
Lente: es un elemento de vidrio u otro medio transparente capaz de formar imágenes desviando y reuniendo en un foco los rayos luminosos.

* Microphone: transducer electroacústico that turns the sonorous signs into electrical signs. It(he,she) is in...