Glosario turistico en ingles

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 60 (14982 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 8 de noviembre de 2010
Leer documento completo
Vista previa del texto
A
Accommodation bill noun : Cargos de estadía en un hotel,dependiendo del contexto es más probable que sea una cuenta de intercambio que un tercero firma,al endosar que ellos aceptan la responsabilidad si el beneficiario designado no admite el pago convenido.
• The accommodation bill for their night stays came to 425 $.
Accommodation layout noun : Plan de alojamientos.En la mayoría de lospaíses dichos planes son obligatorios,mostrando rutas de salidas en caso de emergencias.
• The accomplishment of an accommodation layout is obligatory in all the hotels.
Accommodations noun : En norte América,el uso de la palabra en plural puede significar alojamientos de cualquier clase,hasta tiendas de campaña;pero en el Reino Unido puede referirse a la habitación o habitaciones disponibles paraser rentadas por el público en general.
• The company offers a number of guesthouses accommodations in Cape Cod.
Accompanied baggage verb noun : Equipaje que viaja en el mismo transporte del pasajero.Tambien conocido como checked baggage.
• The bell hop gonna help you with your accompanied baggage.
Accompanying verb (companion,partner,person or spouse) : Acompañante.Un miembro no delegado a laconvención o evento,generalmente hay programas para los mismo mientras se celebra la sesión formal del evento.
• Every accompanying member would have an special city tour during the conference event.
Accreditation noun : Acreditación, una cita formal de un director de transporte o de un grupo de directores para vender sus servicios.
• The accreditation gives to the agent the legal status to dobusiness with the company.
Accredited agent verb noun : Agente acreditado,un agente que ha recibido una acreditación.
• The accredited agent has authorization to do business in the name of the tour operator.
Acculturation noun : El proceso por el cual diferentes culturas absorben una en particular distinta a la suya.
• Due to the acculturation process some towns are losing the folklore.Activities host noun : Anfitrión de actividades.Terminología americana para el organizador de hospitalidad ,conocido en Europa como el animador(animateur).
• The event opening will be made by the activities host.
ADA room noun : Alojamientos que cumplen con las especificaciones de la legislación de los EEUU para discapacidades.
Adaptation noun : Ver acculturation.
Add-on noun : Añadidos oextras.Termino americano para servicios opcionales que pueden ser comprados en un tour.Como ejemplos tenemos seguros,camas extras,etc.
• We offer skiing lessons as add-ons to our chalet vacations.
Adjacents rooms adje noun : Habitaciones adyacentes,ver adjoining rooms.
Adjoining rooms adje noun : Habitaciones de Hotel que estan situadas una al lado de la otra,tipicamente requeridas por familias conniños.En los hoteles modernos dichas habitaciones raramente estan comunicadas entre sí.
• We have a reservation of two adjoining rooms for next saturday.

Adventure tourism adje noun : Turismo de aventura.
• The adventure tourism is the most common type of travelling in Africa.
Agency administrator noun : Administrador de la agencia.La persona que dirige y maneja los asuntos de laagencia,frecuentemente con la ayuda de otros agentes designados en el área.
• The agency administrator is having a meeting with the tour operator members.
Agency agreement noun : Contrato de agencia.
• The refund will be guaranteed by the agency agreement.
Agency manager noun : Gerente de agencia.Ver agency manager.
Agency tour noun : Tour de agencia.Término usado en los EEUU para designar un viajefamiliar.
• A number of twelve families has reservations for an agency tour.
Agent bypass noun : Agente minorista.En los EEUU cuando un proveedor de viajes ofrece directamente sus productos a los clientes.
• The agent bypass deals with the costumers of the south east zone of the city.
Agents’ discount noun : Descuentos para agentes.
• All our employees in the agency has an agents’ discount for...
tracking img