Guay

Original

DENTUM 2008;8(4):155-166 Etiología del retraso de la erupción dental. Revisión bibliográfica

Etiología del retraso de la erupción dental. Revisión bibliográfica

Resumen
La erupción dental supone el movimiento del diente en dirección axial desde su posición original en el maxilar hasta su posición funcional en la cavidad oral. Este es un proceso local y programado dentro de laedad cronológica del paciente; sin embargo, existen variaciones de la norma en cuanto al tiempo de erupción. Estas variaciones pueden ser debidas a factores locales, sistémicos o genéticos; pero en algunos casos, no existe causa conocida para el retraso de la erupción dental. En estos casos, la etiología podría deberse a alguna alteración en el proceso de erupción a nivel celular. El propósito deeste artículo es realizar una revisión bibliográfica del retraso de la erupción dental, su etiología y mecanismos celulares implicados. Palabras clave: Erupción dental. Retraso de la erupción. Etiología.

edad dental no adecuada ya que no presenta formados los 2/3 de raíz que corresponderían a su edad. En dicho caso la alteración se define como Delayed tooth eruption (DTE)1. Se considera retrasode la erupción cuando se supera la norma con 2 desviaciones estándar (SD), es decir, 0.6 años por encima de la media de edad de erupción de los incisivos inferiores en niñas y hasta 3.4 años por encima de la media para los segundos premolares inferiores en ambos sexos. En estos casos, es muy importante saber si el desarrollo del diente también está retrasado o no, porque esto influye en elpronóstico y manejo de los casos. El término retraso de la erupción se utiliza en casos en los que la erupción no se produce o no se ha iniciado por alguna razón causando una interrupción en la coordinación entre la formación dental y su erupción. Es decir, el desarrollo del diente está más avanzado que la propia erupción2. El propósito de este estudio es realizar una revisión bibliográfica del retraso dela erupción dental, su etiología y mecanismos celulares implicados.

Cristina Cuadros1 Ana Rubert2 Francisco Guinot2 Luis Jorge Bellet3
1

Summary
Eruption is the axial movement of a tooth from its nonfunctional position in the boné to functional occlusion. It is a local and programmed process within the chronologic age of the patient but there are variations in time of eruption. Thesevariations may be caused by local, systemic or genetic factors but there are many cases in which cause of delayed tooth erupcion is unknown. In these cases, the etiology may be a celular alteration during tooth eruption. The purpose of these study is make a review of the etiology of delayed tooth eruption. Key words: Dental eruption. Delayed tooth eruption. Etiology.

Alumna del Máster deOdontopediatría Integral 2 Profesor asociado del Máster de Odontopediatría Integral 3 Director del Máster de Odontopediatría Integral Universitat Internacional de Catalunya Facultad de Ciencias de la Salud Departamento de Odontopediatría

Introducción
La erupción dental supone el movimiento del diente en dirección axial desde su posición original en el maxilar hasta su posición funcional en la cavidadoral. La erupción normal ocurre en un tiempo determinado correspondiente a una edad cronológica de la persona; sin embargo, es habitual encontrar en la práctica clínica variaciones de la norma en cuanto al tiempo de erupción. Normal biologic eruption time se define como el momento en que erupciona un diente, fenómeno que ocurre cuando éste tiene 2/3 de la raíz formada. Contrariamente, delayedbiologic eruption se define como la erupción dental que no ocurre a pesar de tener los 2/3 de la raíz formada. Sin embargo, si un paciente presenta una erupción cronológicamente retrasada significa que tiene una

Etiología del retraso de la erupción
Se han documentado muchos factores de diferente etiología asociados al retraso de la erupción (DTE) como por ejemplo: dientes supernumerarios,...