Hacia Donde Volaran Los Pajaros- Saúl Schkolnik

¿ Hacia dónde
v olar á n los
pájaros:
Saúl Schkolnik

1

1

Los acacios

— ¡Eh, chutéala, chutéala! —gritó desesperadamente
Pedro al no poder alcanzar la pelota.
Nancho corrió y dando un fuerte puntapié alejó el
peligro de gol. Entonces, aprovechando la pausa, miró
hacia la salida del pasaje. Tomás y el Gordo Yáñez estaban
con Claudia y Paula.
Un no sé qué de ganas hizo que,sin avisar, dejara el
juego y fuera a juntarse con ellos.
Un par de meses atrás no lo hubiera hecho. El fútbol
era lo más entretenido que se podía hacer, aunque quizás...
también los paseos al cerro con todos los amigos...
—¡Nancho! —oyó que le gritaban—. ¡Hey, no podís
irte!
Sin embargo, siguió caminando, aproximándose,
como quien no quiere la cosa, al grupo de la esquina.
Hablaban de laNavidad que se aproximaba. El pasaje
desemboca en Asunción, esa vieja calle adoquinada cuyos
dos antiquísimos y únicos faroles apenas si logran, por las
noches, romper su penumbra, provocando una atmósfera
misteriosa pero acogedora.
Fernando, Nancho, y Tomás, su mejor amigo. viven
en esa callejuela, que alguna vez fue jardín, una plazuela
en la que crecen un par de añosos acacios.
Nuncaalguien les había dicho que los acacios tenían
espinas, por lo tamo, la culpa del rasgón en los pantalones
no había sido suya.
¡No podía adivinar las cosas!, pensó Nancho.
Y se salvó de la paliza de su padre porque en ese
momento llegó la mamá y comenzó a darle una larga
explicación—tan larga que el papá se aburrió y se fue sin
castigarlo— acerca tic lo importante que era cuidar más laropa porque a ellos les costaba mucho trabajo comprársela.
Rodrigo, su hermano menor, participaba en los
juegos de Nancho desde el dormitorio que anillos
compartían en el segundo piso.
2

Alzándose con bastante dificultad en su cama, se
apoyaba en el alféizar de la ventana y desde allí
contemplaba las idas y venidas de Nancho y los otros
niños. Los veía trepar y descender de los acacios o,como
muchas veces sucedía, darse en el intento un feroz golpe...,
aunque se levantaban de inmediato y sin derramar ni una
sola lágrima.
Desde su sitial, Rodrigo jugaba con ellos.
Era quien conducía el carro-bomba o. transformado
en un intrépido piloto de naves espaciales, surcaba
espacios imaginarios. Otras, ¿1 actuaba de arbitro cu
alguna de las partidas de fútbol.
No faltaba la ocasiónen que las madres los llamaban:
—¡Nanchooo, Tomáaas!, ¿dónde se metieron? —y
ellos... calladitos para no ser descubiertos.
En esos momentos, a Rodrigo le daban ganas de
gritar:
—¡Mamá, mamá!, yo estoy aquí también — pero se
daba cuenta de que no debía hacerlo y, acurrucado en su
cama, se quedaba igual de callado que su hermano.
En algunas oportunidades, y Nancho no podía dejar
desonreír al recordarlas, su papá le había ordenado:
¡Ya!, ¡partió a hacer las tareas! Y no sale de su pieza
hasta que las termine.
—Sí, papá —había asegurado él muy serio. Pero
entonces, aunque sintiéndose un poquito culpable —bien
poquito, a decir verdad luego de subir a su pieza, abría la
ventana y, haciéndole un guiño de complicidad a Rodrigo,
se descolgaba por una de las ramas del acacio.Durante un rato jugaba con sus amigos al pillarse o a
la hachita y cuarta. Cuando se cansaba, subía, saltaba hacia
el interior y acariciaba, al pasar, a su hermano.
Recién entonces comenzaba a hacer sus deberes.
Y cuando su papá le preguntaba:
—Nancho, ¿terminaste ya tus tareas?
Él contestaba:
— No, papá, todavía no. ¡Es que son tan difíciles!...
Claro que eso había sucedido antes, cuandotodavía
eran chicos.

Después se lucieron grandes. A Rodrigo le dieron una
pieza en el primer piso y Nancho quedó solo, lo cual tenía
su lado bueno, porque tenía más privacidad; pero también
uno triste: echaba de menos a su hermano.

2

De cómo empezar a pololear

UN día —y ya no eran tan niños— estando Nancho y
Tomás trepados en el acacio, llegaron Claudia y Paula y se
pusieron a...