Hiperion

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 161 (40236 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 10 de noviembre de 2010
Leer documento completo
Vista previa del texto
GENERAL Autor: Friedrich Hölderlin Titulo: ‘Hiperión’ o ‘El eremita en Grecia’ Titulo original: ‘Hyperion oder der Eremit in Griechenland’ Traduccion de : Jesús Muñárriz Editorial: Ediciones Hiperion, S.L 1ª ed.: abril 1976 10ª ed.: feb. 1988 ISBN: 84-7517-075-7

PROLOGO Por: Jesús Muñárriz BIOGRAFIA Nace Johann Chistian Friedrich Holderlin el 20 de marzo de 1770 en Lauffen am Neckar (Suavia).Es el primer hijo del administrador del o seminario protestante de Lauffen. Muerto su padre dos años mas tarde, su madre, hija de pastor, vuelve a casarse. Tiene solo veintiseis años. Su segundo marido, Johann Christoph Gock, consejero municipal de Nurtingen, adonde se transladan madre e hijo, muere cinco años mas tarde, en 1779. A Holderlin le quedaran una hermana de su mismo padre, Heinrik, yun hermanastro, Karl Gock, nacido en 1776. Su madre siguio viviendo en Nurtingen hasta su muerte, en 1828. En 1784, Holderlin, destinado a una carrera teologica, ingresa en un colegio preparatorio para el seminario, en Denkendorf, a algunos kilometros de Nurtingen. Estudia hebreo, latin y griego, y descubre a sus primeros poetas: Klopstock y Schiller. Escribe alli tambien sus primeros poemas. Enoctubre de 1786 ingresa, junto con el resto de su clase, en el seminario de Maulbronn. Alli hace amistad con Inmanuel Nast y se enamora de su prima, Louise Nast, hija del administrador del seminario. Siguen las lecturas de Klopstock y Schiller, a las que añaden Schubart, Young, Wieland y , sobre todo, Ossian. En 1778, Holderlin entra como becario, por cinco años, en el seminario de Tubingen. Rompecon Louise Nast y se enamora de la hija de un profesor, Elise Lebret, aunque por poco tiempo. Con sus amigos Magenau y Neuffer funda una . En 1789, cuatro meses despues del estallido de la revolucion francesa, el duque Carlos Eugenio, a cuya jurisdiccion pertenece el seminario, advierte a los estudiantes, entre los cuales hay corrientes de republicanismo, que se atengan . Los seminaristas leen aKant y Rousseau y se entusiasman con la revolucion del pais vecino. Entre sus compañeros estan Hegel y Schelling, con los que Holderlin hace amistad a partir de 1791. Holderlin lee a Platon, y su mente se aparta cada vez mas de la fe protestante, al tiempo que se afirma su vocacion poetica. Compone numerosos poemas, entre ellos himnos, bajo la influencia de Schiller, aunque con un tono ya personal.En 1793, ya cumplidos los veintitres años, sale del seminario provisto de la licencia que le permite ejercer el ministerio evangelico. Pero en contra de la opinion de su madre, decide no ejercer su carrera, y emplearse como preceptor para subsistir economicamente. Holderlin, recomendado por sus amigos Staudlin y Hegel, visita a Schiller, famoso ya en toda Alemania a los treinta y cuatro años, yeste le consigue una plaza de preceptor para ocuparse del hijo de Charlotte von Kalb, en Walterhausen. En 1794 acompaña a su alumno en un viaje a Weimar, y empieza a trabajar en el Hiperion. Pronto debe abandonar su puesto de preceptor, dada la imposibilidad de influir realmente sobre su alumno, que es un niño muy dificil. Holderlin se instala en Jena, uno de los principales centros intelectualesdel pais, donde asiste a los cursos de Fitche. En noviembre, Schiller le publica un fragmento de Hiperion en su revista . El año siguiente, 1795, falto de recursos, debe volver a Nurtingen, con su madre, y alli sigue trabajando en el Hiperion. Su amigo Sinclair acaba por encontrarle un trabajo en Frankfurt, en casa del banquero Gontard, nuevamente para ocuparse de los niños. La esposa, SusetteGontard, casada desde hacia diez años y madre de cuatro hijos, se convierte pronto en el gran amor de Holderlin, amor que es correspondido. Holderlin la llamara en su obra . Este mismo año, a pesar de su trabajo y de los viajes que debe efectuar con la familia Gontard a causa de la guerra contra los franceses, consigue finalizar su Hiperion. En 1979 aparecera publicada la primera parte por el editor...
tracking img