Hipertencion arterial

Simposio: Hipertensión arterial
Artículo original
Epidemiología de la hipertensión arterial en el Perú
Epidemiology of arterial hipertensión in Peru
Régulo Agusti C.1

RESUMEN

ABSTRACT

Objetivos: Determinar la prevalencia, conocimiento,
tratamiento y control de la hipertensión arterial en el Perú.
Diseño, lugar, participantes: Aplicación de encuesta y
medida de presión arterial apoblación adulta de ambos
sexos, mayores de 18 años en 26 ciudades, 10 en la costa, 4
en la selva y 12 en la sierra, localizadas a diferentes alturas
a nivel del mar. En la sierra, fueron agrupadas por su altitud
en menos y más de 3000 msnm. En total, quedaron 14 256
encuestas válidas. Intervenciones: La obtención de la
muestra se realizó entre febrero y noviembre de 2004. La
presiónarterial fue obtenida con los mismos tensiómetros,
de acuerdo a las recomendaciones establecidas. Para el
diagnóstico de la presión arterial, se utilizó el criterio del
VII Comité Nacional Conjunto. Resultados: La prevalencia
de hipertensión en la población general fue 23,7% (varones
13,4% y mujeres 10,3%). En la costa, la prevalencia fue
27,3%; en la sierra 18,8% y 22,1% en las altitudes menoresy mayores de 3000 msnm, respectivamente; en la selva,
22,7%. A partir de la cuarta década de la vida, la posibilidad
de desarrollar hipertensión fue mayor en la costa que en las
otras regiones. Los hipertensos diastólicos fueron
predominantes en la sierra, sobre los 3 000 msnm; 55% de
la población no sabía que era hipertenso; de quienes
recibían tratamiento, solo 45,1% estaba compensado; lamayoría (82,2%) recibía tratamiento con los inhibidores
de la enzima convertidora de la angiotensina (ECA) I. Se
especula teorías en relación al hematocrito, vasodilatación
e hipervascularización. Conclusiones: La hipertensión es
casi similar en las tres regiones del Perú. A partir de la
cuarta década de la vida, la posibilidad de desarrollar
hipertensión es mayor en la costa. Loshipertensos diastólicos
fueron predominantes en la sierra, sobre los 3 000 msnm;
más de la mitad de la población no sabía que era hipertenso
y, de quienes recibían tratamiento, solo 45,1% estaba
compensado; la gran mayoría recibía tratamiento con los
inhibidores específicos de la enzima convertidora de la
angiotensina (ECA) I.
Palabras clave: Hipertensión arterial, epidemiología, Perú,
diagnóstico,costa, sierra, selva.

Objective: To determine arterial hypertension
prevalence, knowledge, treatment, and control, in
Peru. Design, setting, participants: Cross sectional
survey application and blood pressure measurement
performed in 26 cities in 18 year-old or over adult
population, 10 cities in the coast, 12 in the mountains
at different altitude (below and above 3 000 meters
abovesea level), and 4 in the jungle. Interventions: The study
done between February and November 2004
considered valid 14 256 surveys. Blood pressure was
obtained with the same standard equipment, and
diagnosis followed the recommendations of the Joint
National Committee’s Seventh Report. Results:
Arterial hypertension prevalence was 23,7% (males,
13,4%; females, 10,3%). In the coast, theprevalence
was 27,3%; in the mountains, 18,8% below 3 000
meters and 22,1% above
3 000 meters; in the jungle, 22,7%. After the fourth
decade of life the possibility of developing hypertension
was higher in the coast than in the other regions of
Peru. Diastolic hypertension was predominant above
3 000 meters. The study determined that 55% of the
population did not know they had hypertension; fromthose under treatment, 45,1% were compensated; 82%
received angiotensin converting enzyme I inhibitors.
We speculate on hematocrit, vasodilation and
hypervascularization theories. Conclusions:
Hypertension prevalence was similar in the three
Peruvian regions. The possibility of developing
hypertension after the fourth decade of life was higher
in the coast. Diastolic hypertension was...