Hola

[r]evolución
energética

© MARTIN KATZ/GREENPEACE

© SANNIKON/DREAMSTIME

© WALTER CALDERON/GREENPEACE

UN FUTURO ENERGÉTICO SUSTENTABLE PARA LA ARGENTINA

EUROPEAN
RENEWABLE
ENERGY COUNCIL

prólogo
En un mundo en rápida
transformación en casi
todas las esferas de la vida
humana, los argentinos
tenemos la imperiosa
necesidad de pensar el país
futuro. Aunque en formaincipiente, en algunos
campos se está
generalizando la
percepción de que ello debe
hacerse sin pérdida de

tiempo. En este contexto, la
evidencia científica de una
necesaria y urgente acción
sobre el problema del
cambio climático,
consolidada en el cuarto
informe del IPCC, es a la
vez un desafío y una
oportunidad para pensar
una trayectoria de
desarrollo sostenible no
solo a nivelglobal, sino
también nacional.

“Miraremos los ojos de
nuestros niños y confesaremos
¿Que tuvimos la oportunidad,
pero faltó el coraje?
¿Que tuvimos la tecnología,
pero faltó la visión?”

prólogo

2

introducción

4

resumen ejecutivo

7

1
2

protección del clima

10

implementando la
[r]evolución energética
en países en vías de
desarrollo
14

3

contenidos

la[r]evolución energética

4

recursos energéticos y la
seguridad en el suministro 25

6

18

escenarios para el futuro
suministro energético

32

resultados clave para
el escenario de
[r]evolución energética
argentina
40

7

imagen CHEQUEANDO LA INSTALACIÓN DE PANELES SOLARES EN EL TECHO DE UN VEHÍCULO DE GREENPEACE, BRASIL.
i magen de tapa PARQUE EÓLICO ANTONIO MORAN,CHUBUT, ARGENTINA

2

5

políticas recomendadas 46

8

glosario y apéndice

53

La energía está en el centro mismo del problema del cambio climático,
ya que no sólo es el sector de mayor emisión de gases de efecto
invernadero sino el que genera el más rápido crecimiento de esas
emisiones. Contener los daños del cambio climático requerirá de un
cambio importante en las fuentes y modosde consumo energético. La
mayor eficiencia y el uso de energías limpias y renovables abren
posibilidades que se afianzarán con nueva y mejor tecnología. Por ello
el cuarto informe del IPCC considera que las opciones tecnológicas
serán importantes en la mitigación del cambio climático.

Esta publicación es una contribución a la necesaria discusión del
futuro energético del país que es unelemento central de su
desarrollo. Lo hace desde la óptica de la defensa del medio
ambiente pero atendiendo a otros factores, entre ellos la gran
disponibilidad de fuentes primarias de energías limpias y renovables
con que cuenta la Argentina y con una perspectiva de que las
mismas serán crecientemente competitivas. Forma parte de un
esfuerzo internacional para mostrar que el cambio climáticopodrá
ser mitigado con eficiencia, energías renovables y crecimiento
tecnológico. En el orden nacional ayudará a instalar en círculos más
amplios de la sociedad el debate sobre el futuro energético y el
desarrollo sostenible.
Dr Vicente Barros
CO PRESIDENTE DEL GRUPO DE TRABAJO II
PANEL INTERGUBERNAMENTAL PARA EL CAMBIO CLIMÁTICO (IPCC)

© GREENPEACE/FLAVIO CANNALONGA

© MARTIN KATZ /GREENPEACE

PROFESOR EMÉRITO
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y
NATURALES
JUNIO 2009

Greenpeace International, European Renewable Energy Council (EREC)
fecha Julio 2009. EREC Christine Lins, Arthouros Zervos. Greenpeace Argentina Juan Carlos Villalonga. Greenpeace International Sven Teske, Project
Manager. autores Sven Teske, Ernesto Boerio, Juan CarlosVillalonga. editor Crispin Aubrey. investigación DLR, Institute of Technical Thermodynamics,
Department of Systems Analysis and Technology Assessment, Stuttgart, Germany: Dr. Wolfram Krewitt, Dr. Sonja Simon, Dr. Thomas Pregger. Ecofys BV, Utrecht,
The Netherlands: Wina Graus, Eliane Blomen. colega técnico en Argentina Ernesto Boerio, Instituto de Energías Limpias y Desarrollo (IELD), Buenos Aires,...