Holofonia

2

APLICACIÓN DE TÉCNICA DE GRABACIÓN Y MEZCLA BINAURAL PARA AUDIO COMERCIAL Y/O PUBLICITARIO

JORGE ANDRES TORRES VIVEROS

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE ARTES CARRERA DE ESTUDIOS MUSICALES BOGOTA D.C. 2009

3

APLICACIÓN DE TÉCNICA DE GRABACIÓN Y MEZCLA BINAURAL PARA AUDIO COMERCIAL Y/O PUBLICITARIO

Proyecto de grado para optar al título de Maestro en Música conénfasis en Ingeniería de Sonido.

DIRECTOR JORGE DÍAZ Ing.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE ARTES CARRERA DE ESTUDIOS MUSICALES BOGOTA D.C. 2009

4

DIRECTIVAS

RECTOR: Padre Joaquín Sánchez García S.J. VICERECTOR ACADEMICO: Padre Vicente Durán Casas S.J. VICERECTOR DEL MEDIO UNIVERSITARIO: RP Antonio José Sarmiento S.J. DECANO ACADEMICO: Leonor Eugenia Convers Guevara DECANODEL MEDIO UNIVERSITARIO: Padre Jairo Bernal S.J. SECRETARIO ACADEMICO: Mirtza Liliana Arroyo DIRECTORA DE CARRERA: Catherine Surace DIRECTOR PROYECTO DE GRADO: Jorge Díaz.

5

ADVERTENCIA

“La Pontificia Universidad Javeriana no se hace responsable por los conceptos emitidos por sus alumnos en sus trabajos de grado. Solo velará porque no se publique nada contra el dogma y la moral católica yporque los trabajos no contengan ataques o polémicas puramente personales y únicamente se vea en ellos el anhelo de buscar la verdad científica”.

REGLAMENTO DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA. ARTICULO 23 RESOLUCION 13 DE 6 DE JULIO DE 1946

6

AGRADECIMIENTOS

Mis más sinceros agradecimientos a Ideas Factory empresa de diseño quienes concretaron la idea de la réplica de Dummy head,base instrumental del proyecto. A todos mis amigos de la carrera con quienes empecé y a quienes les he aprendido tantas lecciones valiosas aplicables, obviamente, a éste proyecto. A Juliancho, Juan Pablo, Pilo, Pipe gracias Ingenieros. A mi novia Angela quien pudo con su paciencia enseñar. A Jorge Díaz asesor de tesis a quien me agradó haberlo tenido como supervisor de ésta aventura, gracias porlos sabios consejos de la experiencia y por las voces de respaldo y satisfacción por quienes tratan de hacer algo diferente.

7

DEDICATORIA

Dedicado a las personas sabias de la vida, mis padres. Es infinito el caudal de enseñanzas, amor, comprensión y fé que pueden brotar de personajes así que se tornan el material suficiente para que la admiración y respeto nunca se vayan. A mi abuela AnaTulia, quien de muy lejos sé que disfrutará la culminación de un arduo trabajo que quiso ver despegar. A toda mi familia base de lo que soy. A quienes como yo precisan crear para vivir.

8

FICHA TÉCNICA

TEMA: Audio Binaural u Holofónico TITULO: APLICACIÓN DE TECNICA DE GRABACIÓN Y MEZCLA BINAURAL PARA AUDIO COMERCIAL Y/O PUBLICITARIO SUJETOS: Estudiantes, Profesores, Productores, Publicoen general. OBJETO: Aplicar una técnica desarrollada especialmente para la grabación y mezcla de audio publicitario y/o comercial. PALABRAS CLAVES: Binaural u Holofonía, Dummy head, Espacialización.

9

LISTADO DE FIGURAS

pág. Figura 1. Sistema Auditivo. (Linares, 2007) Figura 2: Curvas Isofónicas estandarizadas Figura 3. Audición Binaural Figura 4. Medición de HRTF Figura 5. Medición deHRTF Figura 6. Muestras MIT Figura 7. Efecto Doppler (Ruiz, 2007) Figura 8. Curva de Hass. Figura 9. Esquemas de la exposición y reconstrucción de un holograma: (a) exposición y (b) reconstrucción Figura 10.Holograma Figura 11. Diseño Dummy Head. Figura 12. Micrófonos Neumann KM184 Figura 13. Replica de Dummy Head de frente y de perfil Figura 14 y 15. Posicionamiento de un instrumento por mediodel plug in. Figura 16 y 17: Posicionamiento de un instrumento por medio del plug in. Figura 18. Posicionamiento del sonido atendiendo a la otra fuente artificial de sonido como lo son los parlantes del sitio 82 36 37 41 48 49 79 81 23 25 26 31 32 32 33 35

10

CONTENIDO

Pág.

INTRODUCCIÓN 1. OBJETIVOS 1.1 OBEJTIVO GENERAL 1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 2. JUSTIFICACIÓN 3. DESCRIPCIÓN DEL...