informe

ElectriQO
Actualizando al profesional electricista

Elaborando
el informe de una
instalación eléctrica
Revolución en la
iluminación
QOX ¿Principal o derivado?
Centro de Carga QO,
no metálico
Validando electricistas
con CFE

12

Enero
2012

ElectriQO
Actualizando al profesional electricista

Editorial
Estimados Socios del Club Square D, me complace saludarlos nuevamente eneste inicio de año.
El 2011 fue un año de grandes retos y cambios, donde la rapidez de
adaptación fue clave para mantenernos en la línea del éxito. Este año que
inicia no será la excepción, seguiremos viviendo cambios importantes y
enfrentando nuevos retos como país, empresa e individuos.
Sin embargo, no podemos dejar de lado cuestiones básicas como lo es la
seguridad en el trabajo. Elperiodo decembrino pudo hacer que disminuyera nuestro sentido de alerta sobre los riegos en nuestra seguridad personal, familiar y laboral. Debemos estar al pendiente y conscientes de que
el trabajo de un electricista implica gran riesgo, para minimizarlo hay que
mantenerse alerta, dentro y fuera del centro laboral, o en cualquier actividad que desempeñemos, la seguridad depende de cada uno denosotros.
Dondequiera que existan peligros eléctricos, hay que poner en práctica
tres elementos principales:
 Los principios básicos de la electricidad
 Las condiciones y los procedimientos seguros de trabajo
 La respuesta correcta durante las emergencias.
En Schneider Electric reafirmamos nuestro compromiso con la seguridad;
dedicamos recursos suficientes en capacitación y equipo para hacerque
nuestros centros de trabajo sean los más seguros en la industria y así lo
demuestran nuestras estadísticas. La seguridad es para nosotros es una
misión y un reto sin descanso.
Los invito a que junto con Schneider hagamos que la seguridad sea una
constante en nuestra vida personal y de trabajo.
Reciban un cordial saludo y mis mejores deseos para este año.

Ing. Enrique González HaasPresidente y Director General de Schneider Electric de México y Centroamérica

Make the most of your energySM
1

ElectriQO

ElectriQO
Actualizando al profesional electricista

Actualizando al profesional electricista

Revista

Elaborando
el informe de una
instalación eléctrica

12

Revolución en la
iluminación
QOX ¿Principal o derivado?

Enero de 2012

Centro de Carga QO,no metálico
Validando electricistas
con CFE

12

Revista trimestral editada por el Instituto
Schneider, de Schneider Electric México,
S.A. de C.V.

Enero
2012

Sumario
¿Qué hay de nuevo?

3

Beneficios económicos y de seguridad al
actualizar la instalación eléctrica en el hogar

3

Ernesto López

Revolución en la iluminación

5

Gerardo Ruiz

Escuela Mexicana deElectricidad

6

Cajas y chalupas, las más seguras

8

Consejo Editorial

Coordinación Editorial
Adriana Palma
Diseño Gráfico
Agencia de Servicios Publicitarios
Colaboradores

Schneider Electric y su seguridad

9

Protección de las personas por medio
de Interruptores de circuito de falla a tierra

10

Alberto Aguilera

Elaborando el Informe de una instalación eléctrica12

Erick Hernández

Schneider Electric apoya los esfuerzos en
contra de la piratería alrededor del mundo

16

Grados de Protección proporcionados
por los envolventes (Código IP)

17

María del Carmen Ruiz
Juan Arturo Cruz

Javier Oropeza
José Antonio Chávez
Arturo Bustamente
Gonzalo Hernández
Adriana Palma

Suscripciones
squaredclub@mx.schneider-electric.com
La revistaElectriQO es una publicación
propiedad de Schneider Electric México, S.A.
de C.V. con un tiraje de 7500 ejemplares.

Soluciones Schneider Electric

20

QOX ¿Principal o derivado?

20

Centro de Carga QO, no metálico

22

Su publicación es exclusiva para clientes y
usuarios de Schneider Electric.
Prohibida su reproducción total o parcial sin
previa autorización de Schneider...