Ingles

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 2 (277 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 23 de noviembre de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
Ingles.
depending upon the state, cout, and type of proceeding, an initial pleading whereby the plaintiff states the facts on which the suit is based may bereferred to as a complaint or declaration or by the latin term relato. once a client has retained an attorney for representation in a legal matter, the attorney will preparea complaint, declaration or relato, which will state the facts on which the suit is based. When the defendant in a suit receives the plaintiffs complaint, thedefendant will file a plea, which state the defendants answer, based on fact, to the plaintiffs claim. the plaintiffs written claims and the defendants written denialsmake up the pleading in a lawsuit, the grievance or injury specifically complained of in a pleading is referred to as gravamen.
Español:
dependiendo del estado, lacorte, y el tipo de procedimiento, un escrito inicial por el cual el demandante expone los hechos en que se basa la demanda puede ser referido como una queja o unadeclaración o por el Relato término latino. Una vez que el cliente haya contratado a un abogado para la representación en un asunto legal, el abogado preparará ladenuncia, declaración o Relato, que indicará los hechos en que se basa la demanda. Cuando el acusado recibe la queja de los demandantes, el acusado presentará un motivo, quedará respuesta a los acusados, basados en los hechos, de los demandantes en reclamación. Los demandantes pasaran por escrito las reclamaciones y los acusados lasnegaciones por escrito que componen el suplicante en un pleito, el agravio ni injuria específicamente denunciadas en un escrito, es lo que se refiere como gravamen.
tracking img