Instructivo Realización de Ensayos

GESTIÓN DOCUMENTALPROYECTOSINSTRUCTIVO PARA LA REALIZACIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
I-PROY-Q-007
Versión: 3
HISTORIA DEL DOCUMENTO
VERSIÓN DESCRIPCIÓN ELABORÓ REVISÓ APROBÓ FECHA
3 Inclusión de nuevos servicios y porcentajes para ENDs. QA/QC: S. Perilla
Emitió: QA J .Ariza Corporativo QA
(G. Prada) / Corporativo QA
(G. Prada) / 17/02/ 2011
2 Inclusión de nuevos servicios yporcentajes para ENDs. QA/QC: S. Perilla
Emitió: QA J .Ariza Coord. Inspecciones (N. Osorio) Corporativo QA
(G. Prada) / 04/11/ 2010
1 Inclusión del servicio de Gas asociado Ing. QA J. Ariza Gte. QA/QC. Gilberto Prada Gte. Proyectos: Orlando Rangel.
Gte. QA/QC.:
Gilberto Prada 11/02/2010
0 Emisión de instructivo para su implementación en el SIG. Ing. QA/QC
Javier Olmos Gte. QA/QC. GilbertoPrada Gte. Proyectos: Orlando Rangel.
Gte. QA/QC.:
Gilberto Prada 17/03/09
TABLA DE CONTENIDO
TOC \o "1-3" \u 1.OBJETIVO PAGEREF _Toc285701587 \h 3
2.ALCANCE PAGEREF _Toc285701588 \h 3
3.RESPONSABILIDAD PAGEREF _Toc285701589 \h 3
4.REFERENCIAS PAGEREF _Toc285701590 \h 3
5.DESARROLLO PAGEREF _Toc285701591 \h 4
6.CONSIDERACIONES PAGEREF _Toc285701592 \h 6
6.1.INSPECCIÓN VISUAL PAGEREF_Toc285701599 \h 6
6.2.GRIETAS PAGEREF _Toc285701600 \h 6
6.3.QUEMONES DE ARCO PAGEREF _Toc285701601 \h 7
6.4.REPARACIONES PAGEREF _Toc285701602 \h 7
6.5.COMPLEMENTOS O ENSAYOS ADICIONALES PAGEREF _Toc285701603 \h 7
6.5.1 PAGEREF _Toc285701604 \h 7
6.5.2 PAGEREF _Toc285701605 \h 7
6.6.OTRAS CONSIDERACIONES PAGEREF _Toc285701606 \h 8
7.ABREVIATURAS PAGEREF _Toc285701607 \h 8
7.1.NOMENCLATURAPARA MARCACIÓN DE JUNTAS DE SOLDADURA PAGEREF _Toc285701608 \h 9

OBJETIVODefinir los tipos y porcentajes de Ensayos No Destructivos (ENDs) a ser ejecutados por los Contratistas de Construcción y de Montajes Electro-Mecánicos, para evidenciar la calidad e integridad de la pre-fabricación y montaje de Líneas de tubería en los campos que intervenga Pacific Rubiales Energy (PRE).
ALCANCEAplica paratoda pre-fabricación y montaje de tuberías de proceso en acero carbón y aleados, de acuerdo con los “Piping Class”, especificaciones técnicas, códigos y/o estándares nacionales e internacionales aplicables y/o especificados en los planos y demás documentos de ingeniería “aprobados para construcción”.
RESPONSABILIDADLa responsabilidad por la aplicación y desarrollo de este instructivo es de laGerencia de Construcción de PRE, la cual se debe reflejar en los Planes de Inspección y Pruebas que los contratistas de construcción emitan para cada trabajo y sean previamente aprobados por la “Gerencia Corporativa de Aseguramiento de Calidad e Integridad Técnica” de PRE.
REFERENCIASLas regulaciones y/o documentos de referencia son:
API 1104 (Welding of Pipelines and Related Facilities). Últimaedición.
API RP 2201 (Safe Hot Tapping Practices in the Petroleum& Petrochemical Industries). Última edición.
API 650 (Welded Tanks for Oil Storage). Última edición.
API 653 (Tank Inspection, Repair, Alteration, and Reconstruction). Última edición.
API 5L (Specification for Line Pipe). Última edición.
ASME/ANSI B31.1 (Power Piping). Última edición.
ASME/ANSI B31.3 (Process Piping).Última edición.
ASME/ANSI B31.4 (Pipeline Transportation Systems for Liquid Hydrocarbons and other Liquids). Última edición.
ASME/ANSI B31.8 (Code for Pressure Piping). Última edición.
ASME – Section V: Nondestructive Examination. Última edición.
ASME - Section VIII: Rules for Construction of Pressure Vessels. Última edición.
ASME - Section IX: Qualification Standard for Welding and BrazingProcedures Welders, Brazers and Welding and Brazing Operators. Última edición.
AWS D1.1 (Structural Welding Code Steel). Última edición.
AWS D1.5 (Bridge Welding Code). Última edición.AWWA: American Water Works Association Última edición.
Especificaciones de tubería “Piping Class” de PRE y/o del proyecto.
DESARROLLOLos porcentajes a tomar son:
SERVICIO ESTANDAR “ASME Código” IDENTIFICACIÓN...