Isabel viendo llover en macondo

INSTITUTO PANAMERICANO DE HUMANIDADES MAESTRÍA EN ESTUDIOS HUMANÍSTICOS Literatura Latinoamericana Mtra. Irma González Alejandro Limón García Diciembre de 2007

Análisis del Monólogo de Isabelviendo llover en Macondo (1955) Trama El texto fue escrito más de diez años antes de Cien años de soledad, por lo que la “escenografía” es bastante parecida. Se ve que ya desde entonces el autor vienetrabajando ese ambiente. Seguramente que el relato tiene mucho de vivencias personales. Se trata de una escena de cinco días –de domingo a jueves- en el que se relata por una parte, el cambio de rutinaen la casa de Isabel y en el pueblo -Macondo- con el final de “siete meses de verano intenso” y la llegada del invierno. El verano está marcado por la sequía, el calor y el polvo que todo lo impregna.El invierno, para esas latitudes, no es propiamente frío sino lluvioso; tras el refresco de las primeras aguas viene el bochorno del calor con humedad (“la ropa pegada al cuerpo por el sudor”). Isabelvive con su papá y su madrastra y está esperando un hijo. Martín, quien hacía cinco meses que era su esposo, parece ser que ha muerto, e Isabel de pronto se imagina que habla con él. La lluviacomienza el domingo por la tarde, bien recibida por la gente que está sofocada del largo verano. Tras el primer día de no parar de llover, todo se complica: la gente no sale, se entristece el ambiente. Alcabo de tres días el pueblo está enfangado. Isabel está ensimismada y su madrastra la cuida. Es en esta situación que se da el monólogo de ella y el diálogo imaginario con Martín. Lenguaje La narrativaes abundante en adjetivos y figuras. Se dan descripciones físicas, como la de los nubarrones (“viento espeso y oscuro”) y el lodazal (“sustancia oscura y pastosa, parecida al jabón ordinario”); perosobre todo abundan las que hacen recordar estados de ánimo: Monotonía (“llovió… en un solo tono”), hastío (“zumbido insistente y sordo de la hora sin transcurso”), tristeza (“el agua apretaba y...