Istas 21

II. VERSIÓN COMPLETA DEL CUESTIONARIO
Se presenta a continuación la versión final de la encuesta estandarizada y validada para la población chilena.
Sección general. Datos personales, de salud y laborales.
I. Datos personales
1. Sexo 1. Hombre
2. mujer
2. ¿Qué edad tiene?
1. Menos de 26 años
2. Entre 26 y 35 años
3. Entre 36 y 45 años
4. Entre 46 y 55 años
5. Másde 55 años
II. Las siguientes preguntas tratan de su salud y bienestar personal
Excelente Muy Buena Regular Mala
Nº Pregunta buena 3 En general diría Ud. que su salud es 4 3 2 1 0
4. Para Ud. ¿qué tan CIERTA O FALSA es cada una de estas afirmaciones respecto a su salud?
Responda a todas las preguntas y elige UNA SOLA RESPUESTA para cada una de ellas.
Nº Pregunta Totalmente cierta Casi siemprecierta No sé Casi siempre falsa Totalmente falsa
a Me enfermo con más facilidad que otras personas 0 1 2 3 4
b Estoy tan saludable como cualquier persona 4 3 2 1 0
c Creo que mi salud va a empeorar 0 1 2 3 4
d Mi salud es excelente 4 3 2 1 0
5. Las preguntas que siguen se refieren a cómo se ha sentido DURANTE LAS ÚLTIMAS CUATRO SEMANAS.
Por favor, responda a todas las preguntas y elija UNASOLA RESPUESTA para cada una de ellas.
Nº Pregunta Siempre Muchas veces Algunas veces Sólo
alguna Nunca
vez a ¿Estuvo muy nerviosa/o? 0 1 2 3 4
b ¿Estuvo muy decaída/o que nada lo anima? 0 1 2 3 4
c ¿Se sintió tranquila/o y calmada/o? 4 3 2 1 0
d ¿Se sintió desanimada/o y triste? 0 1 2 3 4
e ¿Se sintió una persona feliz? 4 3 2 1 0
f ¿Se sintió muy animosa/o? 4 3 2 1 0
g ¿Se sintió conmucha energía? 4 3 2 1 0
h ¿Se sintió agotada/o? 0 1 2 3 4
i ¿Se sintió cansada/o? 0 1 2 3 4
6. ¿DURANTE LAS ÚLTIMAS CUATRO SEMANAS, con qué frecuencia ha tenido los siguientes problemas?
Por favor, responda a todas las preguntas y elija UNA SOLA RESPUESTA para cada una de ellas.
Nº Pregunta Siempre Muchas veces Algunas veces Sólo
alguna Nunca
vez a No he tenido ánimos para estarcon gente 4 3 2 1 0
b No he podido dormir bien 4 3 2 1 0
c He estado irritable 4 3 2 1 0
d Me he sentido agobiado/a 4 3 2 1 0
e ¿Ha sentido opresión o dolor en el pecho? 4 3 2 1 0
f ¿Le ha faltado el aire? 4 3 2 1 0
g ¿Ha sentido tensión en los músculos? 4 3 2 1 0
h ¿Ha tenido dolor de cabeza? 4 3 2 1 0
i ¿Ha tenido problemas para concentrarse? 4 3 2 1 0
j ¿Le ha costado tomar decisiones?4 3 2 1 0
k ¿Ha tenido dificultades para acordarse de las cosas? 4 3 2 1 0
l ¿Ha tenido dificultades para pensar de forma clara? 4 3 2 1 0
III. Las siguientes preguntas tratan de su trabajo actual y sus condiciones
7. ¿En qué sección o departamento trabaja usted?
8. En el último año, ¿ha trabajado en dos o más secciones o departamentos al mismo tiempo?
0. No
1. Sí
9. En el último año, ¿hatenido dos o más jefes o supervisores al mismo tiempo?
0. No
1. Sí
10. ¿El trabajo que realiza se corresponde con la categoría profesional que tiene reconocida en el sueldo?
0. Sí
1. No, el trabajo que hago está por encima de lo que se me reconoce en el sueldo
2. No, el trabajo que hago está por debajo de lo que se me reconoce en el sueldo
3. No lo sé
11. ¿Cuánto tiempo lleva trabajando enesta empresa o institución?
0. De 0 hasta 6 meses
1. Más de 6 meses y hasta 2 años
2. Más de 2 años y hasta 5 años
3. Más de 5 años y hasta de 10 años
4. Más de 10 años
12. Considerando el tiempo que lleva en esta empresa o institución, ¿ha recibido algún ascenso?
0. No
1. Sí
13. Su jornada de trabajo es:
1. a tiempo parcial
2. a tiempo completo
3. no sujeto a cumplimiento de horario14. Su horario de trabajo es de:
1. horario diurno (mañana y tarde)
2. turno fijo de mañana
3. turno fijo de tarde
4. turno fijo de noche
5. turnos rotatorios
15. Su jornada laboral es:
1. de lunes a viernes
2. de lunes a sábado
3. sólo fines de semana o festivos
4. de lunes a viernes y a veces sábado, domingo y festivos
5. semana corrida, incluyendo domingo y festivos...