Jerga

F
Facho: simpatizante de los partidos políticos de derecha.
Fiambre: calificativo para hediondo, podrido.
Figurón: alguien que es protagonista, que llama la atención, que quiere estar en primera plana.
Filo: no importa.
Flato: gas, erupto.
Fleto: Homosexual, maricón, gay.
Flopy: Suelto, relajado, sin estructuras.
Foca: Reto, insulto.
Fofo: Suelto, poco atlético.
Fome: Aburrido.Fomingo: Se le dice al día domingo.
Fonda: lugar en donde se celebran las Fiestas Patrias.
Fondear: Esconder algo.
Fósil: Calificativo para viejo, aburrido, antigüo, pesado.
Fresco: Atrevido.
Frito: Estar en un callejón sin salida, no tener opciones.
Funado: Sin ganas, desmotivado, desanimado.
G
Gabriela: Al billete de 5000 pesos chilenos se le conoce como “Gabriela”.
Galleta: persona que asistea un lugar en condición de “comodín”.
Gallo/a: se usa para designar a una persona joven.
Gallito: Pequeño y suave gargajo que emiten por lo general los adolescentes cuando están cambiando la voz.
Gamba: Se le dice a los 100 pesos. También se denomina así a los pies muy grandes.
Gansa: Tonta, ingenua.
Gauchada: Favor.
Gil: Tonto, leso.
Glotón/a: Goloso, bueno para comer.
Goma: Quienrealiza todo tipo de tareas y actividades por lo general mal remuneradas y poco reconocidas.
Gorrear: Engañar a su pareja, ser infiel.
Grosso: Excelente, buenísimo.
Grupo: Mentira, engaño.
Guachipear: hurtar, robar, sacar a escondidas.
Guacho: Hijo no reconocido por su padre, huérfano.
Guajardo: vomito.
Guanaco: Vehículo perteneciente a las Fuerzas Armadas que lanza agua para frenar losdisturbios. Guaraca (dar): Ganar en algo por una ventaja muy grande.
Guarda: Cuidado, adevertencia.
Guata: Barriga, panza.
Guater: Excusado, doble WC.
Guatero: Bolsa de agua caliente.
Guatón/ona: Gordo/a.
Guerrera: calificatio para “no dice que no a nada”.
Güiña: ladrón.
H
Hallulla: Tipo de pan.
Hinchar: Molestar, insistir.
Huachaca: Calificativo para: ordinario, rasca.
Huachita: calificativopara una niña bonita.
Huaraca (dar): Ganar por una amplia ventaja.
Huarifaifa: Algo, cosa.
Huasca: Correa, cinturón.
Huascazo: Golpe, correazo.
Huaso: Campesino chileno.
Hueco (a): Tonto, idiota, sin nada en el cerebro.
Huevada: Cosa, algo.
Hueveo: Jarana, broma.
Huevón: Tonto, idiota. Garabato que ya se ha convertido en una muletilla para llamar a los amigos.
Huiro: cigarrillo demarihuana / alga marina.
I
Palabra Significado Ejemplo
Chanda Feo, pereza, malo (calidad) "Qué chanda ir a ese lugar"
"Qué chanda este juguete"
Seba Grotesco, produce asco. "Qué seba de man"
Man Hombre, chico, niño "Mira ese man tan chistoso"
Qué video Situación inverosímil, graciosa, extraña. "¿En serio pasó eso? Qué video..."
Qué pena Perdón, también se usa para pedir permiso,
o para abrirsepaso entre la gente. "Qué pena, señora, ¿la pisé duro?"
Está buena Mujer con grandes atributos,
"agradable a la vista" "Esta vieja está buena"
Vieja Mujer "Mirá a esa vieja..."
Mamera Persona cansona, algo que causa tedio "Qué mamera de vieja"
"no quiero ir allá, me da mamera"
Qué maricada Qué estupidez, que ridiculez "¿Pelearon por eso? Qué maricada"
Ñámpira Persona indeseable, ladrón,atracador. "Esa ñámpira me amenazó con un puñal"
Mucho pasado Hizo algo que sobrepasó los límites.
Hizo algo que no debió. "¿Le dijiste eso a tu amigo? Mucho pasado"
Rabón Persona de mal genio, antipática. "No me prestó el balón, es un rabón", "Está rabón porque no le presté el balón"
Vaina Cosa. "Qué vaina", qué problema "¿Cómo funciona esta vaina?"
"Qué vaina, no alcanzas a llegar"Chino Niño "Ese chino está llorando "
Guayabo Resaca "Está enguayabado de tanto beber ron"
Gonorrea Insulto "Joaquín es una gonorrea"
Camello Trabajo "Después de 3 meses por fín conseguí camello"
Guachafita Desorden, fiesta. "Tus amigos están en una guachafita..."
Caco Temible ladrón "Me robó el caco del barrio"
En bombas Hacer algo rápidamente "Fui a mi casa y volví en bombas"
Achantado...