Juicio ordinario

En la ciudad de Guatemala el dos de abril de dos mil tres a las diez horas , OTTO RENE ARENAS HERNANDEZ, Notario, constituido en mi sede notarial del Bufete Popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala, ubicado en la novena avenida trece guión treinta y nueve de la zona uno de esta ciudad, a solicitud de una persona que declara llamarse CESAR AGUSTO CHITAY RODRIGUEZ ser de veintidós añosde edad, soltero, guatemalteco, albañil, de este domicilio, persona de mi conocimiento. PREVIA JURAMENTACION LEGAL prestada de conformidad con la formula: “Prometéis bajo juramento, decir la verdad en la que fuereis preguntado?” a lo cual responde: “Si, bajo juramento prometo decir la verdad”, y advertido de la pena relativa al delito de perjurio, DECLARA que actúa en nombre propio; ser de losdatos de identidad personales anotados y asegura hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y manifiesta que el objeto de su rogación es el de tramitar y resolver ante mis oficios, las diligencias voluntarias de INSCRIPCION EXTEMPORANEA DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO de conformidad con los siguientes hechos: PRIMERO: (ANTECEDENTES) Declara el requirente que nació el veintiséis de octubrede mil novecientos ochenta en esta ciudad y su nacimiento NO está inscrito en el Registro Civil de la Municipalidad de Guatemala, en los Registros Civiles Auxiliares de la Municipalidad de Guatemala y en ningún otro de los Registros Civiles de la República de Guatemala. SEGUNDO: (DE LOS DATOS PARA INSCRIBIR EL NACIMIENTO OMITIDO): El requirente declara que en su partida de nacimiento deberánindicarse los datos que a continuación se describen, a que se refiere el artículo trescientos noventa y ocho del Código Civil: UNO: Lugar, fecha, día y hora en que ocurrió el nacimiento y si fuere único o múltiple: Nací en el Hospital Roosevelt de la Ciudad de Guatemala, el veintiséis de octubre de mil novecientos ochenta, a la una de la mañana con diez minutos, y el parto fue único; DOS: El sexo ynombre del recién nacido: Sexo: masculino, nombre: CESAR AGUSTO CHITAY RODRIGUEZ; TRES: El nombre, apellidos, origen, ocupación y residencia de los padres: a) Padre: EDUARDO CHITAY EQUITE, guatemalteco, albañil y b) Madre: MILCA RODRIGUEZ PATZAN, guatemalteca, ama de casa; ambos con residencia en la cuarta avenida tres guión treinta y nueve zona uno, Boca del Monte, municipio de Villa Canalesdepartamento de Guatemala.; CUATRO: El establecimiento hospitalario donde ocurrió el hecho o los nombres del médico, comadrona u otra persona que hubiere intervenido en el parto: El nacimiento ocurrió en el Hospital Roosevelt de la Ciudad de Guatemala. TERCERO: (MEDIOS DE PRUEBA): Declara el requirente que para demostrar lo expuesto en los puntos anteriores, ofrece, propone y presenta como MEDIOS DEPRUEBA, los que se describen e individualizan a continuación: I) DOCUMENTOS: Consistentes en: a) Certificación del Informe de nacimiento, extendido por el Departamento de Registros Medicos del Hospital Roosevelt, el día trece de Febrero de 2003; con lo que se prueba el nacimiento del requirente. b) Certificación NEGATIVA de inscripción de nacimiento de CESAR AGUSTO CHITAY RODRIGUEZ, extendida porel Registrador Civil Auxiliar de la Zona cinco de esta ciudad, el tres de junio del año dos mil dos. c) Certificación NEGATIVA de inscripción de nacimiento de CESAR AGUSTO CHITAY RODRIGUEZ, extendida por el Director General del Archivo General de Centro América, el veintiuno de marzo del año dos mil dos. d) Certificación NEGATIVA de inscripción de nacimiento de CESAR AGUSTO CHITAY RODRIGUEZ,extendida por el Registrador Civil de la Ciudad de Guatemala el veintiuno de marzo de dos mil dos. Con las anteriores certificaciones se prueba que el SOLICITANTE NO APARECE INSCRITO NI APARECE ASENTADO en los registros mencionados e) Fotocopia simple de la cédula de vecindad de la madre de CESAR AGUSTO CHITAY RODRIGUEZ, señora Milca Rodríguez Patzán, número de orden A guión uno y de registro...