La Bella Y La Bestia

Beauty and the Beast
Entra el principe y la hechicera mientras Shekaina dice el prólogo.

Shekaina: Once upon a time, a young prince lived in a shining castle. The prince was selfish, and unkind. But then, an old woman came to the castle and offered him a single rose in return for shelter from the bitter cold, the prince rejected the gift and turned the old woman away, the old woman'sugliness melted away to reveal a beautiful enchantress. She transformed him into a beast, and placed a powerful spell on the castle, and all who lived there. If he could learn to love another, and earn her love in return, then the spell would be broken.

Salen el principe y la hechicera.
Entra Bella y los pueblerinos.

Noelia Guzmán: Little town, it's a quiet villageEvery day, like the one before
Little town, full of little people
Waking up to say...

TOWNSFOLK 1: good morning!
TOWNSFOLK 2: good morning!
TOWNSFOLK 3: good morning!
TOWNSFOLK 4: good morning!
TOWNSFOLK 5: good morning!

SEBASTIAN BIASSONI: hey look. I like that girl. (APUNTANDO A NOELIA)
JOSE ARMANDO: Belle?
SEBASTIANBIASSONI: She's the one! The lucky girl I'm going to marry.
JOSE ARMANDO: But she's--
SEBASTIAN BIASSONI: The most beautiful girl in town.
JOSE ARMANDO: I know--
SEBASTIAN BIASSONI: she is the best.

A UN COSTADO ESTAN NATHALIA, YULITZA Y SHAMIRA MIRANDO A SEBASTIAN.

NATHALIA: Look! there he goes, isn't he dreamy?
YULITZA: OH Gaston, oh he's so cute
SHAMIRA:I'm hardly breathing
LAS TRES: He's such a tall, dark, strong and handsome man.

SEBASTIAN BIASSONI: Hello, Belle.
Noelia Guzmán: good morning Gaston. Gaston, may I have my book, please?
SEBASTIAN BIASSONI: How can you read this? There is no pictures!
Noelia Guzmán: Well, some people use their imaginations.
SEBASTIAN BIASSONI: Stop reading come with me and seemy trophies.
Noelia Guzmán: Maybe some other time.
NATHALIA: What's wrong with her?
YULITZA: She's crazy!
SHAMIRA: He's gorgeous!
Noelia Guzmán: Please, Gaston. I can't. I have to help my father.
JOSE ARMANDO: Ha ha ha, that crazy old man, he needs a lot of help.

Noelia Guzmán: hey stop that!
SEBASTIAN BIASSONI: yes, stop that!
Noelia Guzmán: My fatheris not crazy! He is a genius!

Se escucha una explosión

Noelia Guzmán: dad?
ARNNY: what happened??
Noelia Guzmán: Are you all right, dad?
ARNNY: I give up!
Noelia Guzmán: keep working, you can do it!
ARNNY: ok, I will try. It works!
Noelia Guzmán: You did it! You really did it!
ARNNY: give me my horse.
Noelia Guzmán: Good bye, dad!Good luck!
ARNNY: Good bye, Belle!

SALEN DEL ESCENARIO
ENTRA SOLO ARNNY CON UN CABALLO.

ARNNY: oh no! We are lost.
Todos: welcome!
MARIANA: Hello do you want some tea?
LUIS HAFID: No! No tea, no tea!!!
IYAMBAE: he is funny, mom!
ARNNY: Oh! Hello!
IYAMBAE: Uh oh!
JOSE MIGUEL: who is he? What are you doing?
CARLOS: Master, let meexplain. The man is lost and he was cold and wet...
JOSE MIGUEL: Who are you! What are you doing here?
ARNNY: I am lost and…
JOSE MIGUEL: You are not welcome here!
ARNNY: I'm sorry, I needed a place to stay.
JOSE MIGUEL: I'll give you a place to stay!

Salen del scenario.
Entra Noelia al Castillo
Noelia Guzmán: Hello? Hello? dad?
CARLOS: It's agirl!
LUIS HAFID: I know it's a girl.
CARLOS: she is the one.
Noelia Guzmán: hello? Father? Father?
ARNNY: Belle? What are you doing here?
Noelia Guzmán: let’s go.
JOSE MIGUEL: What are you doing here?
ARNNY: Run, Belle!
Noelia Guzmán: Who are you?
JOSE MIGUEL: The master of this castle.
Noelia Guzmán: we want to go home....