La Centrífuga

HERMLEL
LABORABORT TECHNIK ECHNIK

Page 2Página 2 |
Centrifuges to meet your needsCentrifugadoras para satisfacer sus necesidades
• Maximum volume 400 ml (4 x 100 ml) • El volumen máximo de 400 ml (4 x 100 ml)
• Many rotors and adapters available for both swing-out and fixed • Muchos de los rotores y adaptadores para swing-out y fijos
angle rotors as well as microplate rotorsrotoresde ángulo, así como los rotores de microplacas
• Rotors are easy to exchange • Los rotores son fáciles de cambiar
• Runs can be timed from 0-60 min, or continuous. • Funciona puede medir el tiempo 0-60 minutos, o continuo. Short runs cancarreras de corta distancia puede
be achieved with the quick button feature.lograrse con el botón de función rápida.
• Highly versatile centrifuge to fityour every need • Altamente versátil centrífuga para adaptarse a todas sus necesidades
Universal CentrifugesUniversal Centrifugas
Z 300 / Z 300 KZ 300 / Z 300 K
Centrifuge Safety FeaturesCentrifugar Funciones de seguridad
• Automatic rotor recognition limits rotors to their rated maximum speed • El reconocimiento automático del rotor rotores límites a su régimen de potencia máxima
• Imbalancesensor with safety shutdown mechanism • Desequilibrio del sensor con parada mecanismo de seguridad
• Electronic lid locking system prevents opening of lid while in usage • Sistema electrónico de la tapa de bloqueo impide la apertura de la tapa, mientras que en el uso
• Manufactured in accordance to IEC 1010 regulations • Fabricado según la normativa IEC 1010
• Powerful CFC-free refrigerationsystem • Potente libre de CFC sistema de refrigeración
• Corrosion resistant stainless steel chambers • Resistente a la corrosión cámaras de acero inoxidable
• Highly durable construction provides stability during imbalance • Muy resistente construcción proporciona estabilidad durante desequilibrio
User Friendly Operating FeaturesCaracterísticas de funcionamiento de usuario amigable
•Large easy to view control panel with digital display • Gran facilidad para ver el panel de control con pantalla digital
• Control knobs for selecting • Control de mandos para la selección
Speed / RCF Velocidad / FCR
Running time Duración
Temperature Temperatura
• Digital displays for pre-set or actual values • Indicadores digitales para la pre-establecidos o los valores reales
•“QUICK”-button for short runs • "QUICK-botón para tiradas cortas
• Selectable acceleration and deceleration rates • Selección de aceleración y desaceleración de las tasas de
• Stand still refrigeration • No se mueva de refrigeración
• Pre-set key prevents accidental change of set values • Pre-conjunto de claves evita el cambio accidental de los valores establecidos
HERMLE “Standard-Control”HERMLE"Estándar de Control"

Page 3Página 3 |
For High Speed PerformancePara mejorar el rendimiento de alta velocidad
• Capacity for 4 x 100 ml at a speed of 5.000 rpm • Capacidad para 4 x 100 ml a una velocidad de 5.000 rpm
• Many rotors and adapters available for both swing-out • Muchos de los rotores y adaptadores para swing-out
and fixed angle rotors as well as microplate rotorsy el ángulo de losrotores fijos, así como los rotores de microplacas
• High speed microrotors up to 17.000 rpm / 26.810 xg • Alta microrotors velocidad de hasta 17.000 rpm / 26.810 xg
• High speed angle rotors for 85 ml or 50 ml up to • Gran ángulo de los rotores de velocidad de 85 ml o 50 ml hasta
13.500 rpm / 20.986 xg 13.500 rpm / 20.986 xg
• Rotors are easy interchangeable • Los rotores son fácilesintercambiables
Universal High Speed CentrifugesUniversal centrífugas de alta velocidad
Z 323 / Z 323 KZ 323 / Z 323 K
Safety FeaturesFunciones de seguridad
• All the same features as previously mentioned on the • Todas las mismas características que se ha mencionado anteriormente en el
Z 300 and Z 300 K. Additional features include: Z 300 y Z 300 K. Las características adicionales...