"La Increíble y Triste Historia de la Cándida Eréndira y su Abuela Desalmada"

PROYECTO DE LABORATORIOS PEDAGÓGICOS



ÁREA LENGUA Y LITERATURA

E.E.MEDIA Nº 404


TEMA: EL REALISMO MÁGICO EN LA LITERATURA LATINOAMERICANA – ANÁLISIS DE LA OBRA “LA INCREÍBLE Y TRISTE HISTORIA DE LA CÁNDIDA ERÉNDIRA Y SU ABUELA DESALMADA” DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ.


TRAYECTO DE APRENDIZAJE


OBJETIVOS:

Que el estudiante logre:
• Comprender la importancia de estemovimiento literario como búsqueda de expresión de la identidad latinoamericana en la región Caribe
• Reconocer recursos que construyen la desmesura típica del Realismo Mágico (acumulación de elementos, contrastes, reiteraciones) en el análisis de una obra representativa

DESTINATARIOS: ESTUDIANTES DE 3º AÑO DE ENSEÑANZA MEDIA






DISEÑO:

INTRODUCCIÓN:



CONSIGNA: OBSERVÁESTOS CUADROS
RECURSO: EXPOSICIÓN VIRTUAL DE CUADROS DE ALEJANDRA SALGADO (DIAPOSITIVAS) (artelista.com)

ACTIVIDAD:
¿Qué tipo de representación de la realidad ofrecen las imágenes?
Elegí una opción y justificá la respuesta:

1) TODOS LOS ELEMENTOS SON POSIBLES EN EL MUNDO REAL----------------------------------------------

2) APARECEN MEZCLADOS ELEMENTOS RECONOCIBLES DEL MUNDOCOTIDIANO CON ELEMENTOS INCREÍBLES-----------------------------.

3) NO SE PUEDE RECONOCER NINGÚN ELEMENTO COMO PARTE DE LA REALIDAD----------------------.



CONSIGNA:

LEÉ ESTA INFORMACIÓN SOBRE EL REALISMO MÁGICO EN LA LITERATURA LATINOAMERICANA.

RECURSO: (SE DESPLIEGA INFORMACIÓN TEÓRICA)




PROCEDIMIENTOS NEOBARROCOS EN EL REALISMO MÁGICO
La descripción exuberante del mundorural de la costa colombiana se convierte en una metáfora de la relación del hombre con el mundo, cifrada todavía en clave de leyenda, de mito. La literatura latinoamericana se convierte en buque insignia de la literatura en lengua española. Es con el «Realismo Mágico», con el que se pretende definir la novedosa mezcla de fantasía y realismo que da forma a buena parte de esa literatura y, enespecial, a la de Gabriel García Márquez. Esta narración que parte de elementos realistas, se interna en una descripción pormenorizada de los hechos, los personajes y la naturaleza de América, en la que "lo real" convive con "lo mágico". De esta conjunción nace el Realismo Mágico. Surge en uno de los extremos de lo real, y es allí donde se establece y edifica su narración. Ciertos hechos sorprendentesson tomados como naturales. Los autores de este movimiento eligen los procedimientos neobarrocos para su expresión literaria, ya que consideran que la desmesura de la realidad (reparar hasta en los detalles más insignificantes) y los acontecimientos de Latinoamérica encajan con precisión en los moldes de la artificiosidad y la parodia. Esta relación es tan estrecha que no existe manera de separaresta temática americana de lo literario. Uno de los recursos estilísticos más usado por García Márquez en sus obras es la hipérbole o la exageración. Haciendo una mezcla entre lo fantástico y lo real utiliza la hipérbole como nexo, de un modo tan perfecto que ya nadie sabe dónde están las fronteras entre uno y el otro. No se puede distinguir entre la realidad y la irrealidad, este es unterritorio mágico, donde cualquier cosa puede pasar . Lo maravilloso convive con lo cotidiano y a través de un lenguaje evocador y preciso, es posible hacer vivir lo inverosímil. La construcción imaginaria tiene sus raíces profundas en la realidad americana. Algún tiempo atrás en una entrevista García Márquez reflexionó sobre la hiperbolización, y dijo que "lo mágico puede transformarse en lo real con lamisma facilidad que lo real en lo mágico.


ACTIVIDAD 2


COMPLETÁ ESTOS ENUNCIADOS

1) En la realidad latinoamericana lo real convive con …….

2) La hipérbole se utiliza para borrar los límites entre……………

3) El uso del lenguaje en estos textos permite …….




LEÉ ESTOS DATOS SOBRE EL AUTOR

RECURSO: LINK - WIKIPEDIA (GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
Gabriel García Márquez...