La voz del estadio

UNIVERSIDAD ACADEMIA DE HUMANISMO CRISTIANO
ESCUELA DE HISTORIA

LA VOZ DEL ESTADIO
EL DEPORTE Y LAS IDENTIDADES DE GÉNERO
1941-1952

Alumno: Ormazábal Escobar, Juan Pablo
Profesor Guía: Raposo Quintana, Paula

Tesis para Optar al Grado de Licenciado en Historia con Mención Estudios Culturales
Santiago - 2011

 
 
 

AGRADECIMIENTOS
 

Esta tesis representa la culminación deun largo proceso,
que hubiera sido imposible sin la ayuda de mis padres,
a Juan y Susana, muchas gracias….
Agradecer también a mis hermanos: Pamela, Indra, Elías,
Y en especial a Claudio, por su apoyo en todo ámbito…
A Camila, por toda su energía, amor y compañía…
A Paula Raposo, quien es mi profesora guía y vaya que lo fue…
Finalmente, unas palabras de gratitud a mis compañeros y amigos…A todos ellos…
MUCHAS GRACIAS.

 
 
 
 
 
 
 

 

‐ 2 ‐ 

 
 
 

RESUMEN

El desarrollo del deporte en Chile ha respondido a contextos históricos
particulares que han afectado el nivel de aceptación y difusión de la actividad. Al
mismo tiempo, la participación deportiva de mujeres y hombres no ha sido
homogénea ni uniforme, sino que se ha presentado de manera escalonaday desigual,
provocando una tardía incorporación de las mujeres al deporte y solo dentro de
ciertos límites. Por ello, el deporte en Chile se ha manifestado como una práctica
predominantemente masculina, dentro de la que se han reforzado las identidades
masculinas tradicionales y, por extensión, las femeninas.
En la prensa, a través de la revista Estadio, se configuran discursos sexistas entorno al deporte que se fundan en la concepción de género que tienen los periodistas
de la revista y que reproducen dentro de la caracterización y del reconocimiento de
las mujeres que practican deporte. Sin embargo, hacia 1940 los roles de género
tradicionales han ido mutando radicalmente, por ello surge la siguiente interrogante:
¿Cuál es la reacción que tienen los hombres cuando lasmujeres entran a una esfera
predominantemente masculina? De esta forma, el objetivo de este proyecto de
investigación, es mostrar la correspondencia existente entre las identidades de
género y las prácticas deportivas en la década de 40’ en Chile e indagar el rol de la
prensa en la configuración de los hábitos de lo masculino y lo femenino en la época
en cuestión.

 

‐ 3 ‐ 

 
 
 INDICE
Agradecimientos……………..……………………………...……………………….....2
Resumen………………………...………………………………………………….…...3
Introducción…………………….………………….…………………………………..5
Capítulo 1. Deporte y sociedad en Chile……………………………………………..12
1.1 Inicios, difusión y consolidación del deporte en Chile……………………..12
1.2 Orígenes, desarrollo y características del deporte femenino en Chile……...21
1.3 Los discursos y larepresentación social del deporte……………………….24
Capítulo 2. Chile: sociedad y cultura en la década de 1940…...………………..…..29
2.1 Chile en los ‘40: Características generales………………………………....29
2.2 Las transformaciones culturales y el proceso de politización de las
mujeres…………………………….....................………………………………34
2.3 El desarrollo de la prensa moderna en Chile……………………………….39
2.4 Orígenes ycaracterísticas del periodismo deportivo chileno y el caso
particular de Estadio………………....................................................................43
2.5 Deporte, género y sociedad………….……………………………………...45
Capítulo 3. El discurso de Estadio: Mujeres deportistas, entre el género, la clase y
la nación …………………………………...…………………………………………..51
3.1 Mujeres deportistas: El enfoque deEstadio………………………………..51
3.2 La caracterización de las deportistas: dualidad técnica/femineidad……..…54
3.3 La construcción del cuerpo femenino/deportivo…………………………...63
3.4 Las ideas de Estadio sobre la relación entre las mujeres y el deporte……...67
3.5 Feminización del deporte…………………………………………………...73
3.6 La deportista como héroe nacional y ejemplo de mujer…………………...77
3.7 Mujeres deportistas: ¿Quiénes...