Leucemias

MEDISAN 2011;15(3):330

ARTÍCULO ORIGINAL

Aspectos clinicoepidemiológicos de la leucemia linfoide crónica
Clinical epidemiological aspects of chronic lymphoid leukaemia
MsC. Marisol Rodríguez Brunet, 1 MsC. Geldris P. Hernández Galano, 2 MsC. Lidia
C. Suárez Beyríes, 3 MsC. Beatriz O. de la Uz Ruesga 4 y Dr. Ernesto Duverger
Magdaleón 5
1

2

3

4

5

Especialista de I Gradoen Hematología y Medicina General Integral. Máster en
Enfermedades Infecciosas. Profesora Asistente. Hospital General Docente “Dr. Juan
Bruno Zayas Alfonso”, Santiago de Cuba, Cuba.
Especialista de I Grado en Hematología. Máster en Enfermedades Infecciosas.
Hospital General Docente “Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso”, Santiago de Cuba, Cuba.
Especialista de I Grado en Hematología y MedicinaGeneral Integral. Profesora
Asistente. Máster en Enfermedades Infecciosas. Hospital General Docente “Dr. Juan
Bruno Zayas Alfonso”, Santiago de Cuba, Cuba.
Especialista de I Grado en Hematología y Medicina General Integral. Profesora
Asistente. Máster en Urgencias Médicas. Hospital General Docente “Dr. Juan Bruno
Zayas Alfonso”, Santiago de Cuba, Cuba.
Especialista de I Grado en Hematología yMedicina General Integral. Hospital General
Docente “Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso”, Santiago de Cuba, Cuba.

RESUMEN
Se hizo un estudio descriptivo y retrospectivo de 71 pacientes con leucemia linfoide
crónica, atendidos en el Servicio de Hematología del Hospital General Docente “Dr. Juan
Bruno Zayas Alfonso” de Santiago de Cuba, desde enero del 2001 hasta noviembre del
2006, con vistas aidentificar algunas variables clinicoepidemiológicas en ellos, mostrar
las terapéuticas más empleadas, así como evaluar la supervivencia, las principales
causas de la entidad clínica y la mortalidad. En la serie predominaron los ancianos, el
sexo masculino y la categoría de alto riesgo correspondiente a los estadios avanzados. El
esquema terapéutico de clorambucil y prednisona fue el másempleado, con buenos
resultados en la mayoría de los integrantes de la casuística. La supervivencia de los
pacientes, en general, osciló entre 1-5 años, en tanto las muertes ocurridas fueron
causadas por progresión de la enfermedad, procesos infecciosos respiratorios,
transformación prolinfocítica, segundas neoplasias y accidentes vasculares encefálicos.
Palabras clave: leucemia linfoide crónica,esquemas terapéuticos, estadificación,
supervivencia, mortalidad, Servicio de Hematología
ABSTRACT
A descriptive and retrospective study of 71 patients with chronic lymphoid leukemia,
attended at the Hematology Service from ¨Dr Juan Bruno Zayas Alfonso¨ Teaching
General Hospital in Santiago de Cuba was carried out from January, 2001 to November,
2006, in order to identify some clinicalepidemiological variables on them, to show the

MEDISAN 2011;15(3):331

therapeutical variables more used, as well as to assess survival, mortality, and the main
causes of the clinical entity. Elderly, male sex, and high risk category related to advanced
stage were predominant in the series. The therapeutical schedule of chlorambucil and
prednisone was the most used, achieving good results inthe majority of the case
material. The survival of patients, in general, ranged among 1-5 years, whereas deaths
occurred due to disease progression, infectious respiratory processes, pro-lymphocytic
transformation, second neoplasias, and strokes.
Key words: chronic lymphoid leukemia, therapeutical schedules, staging, survival,
mortality, Hematology Service

INTRODUCCIÓN
La leucemialinfoide crónica (LLC) es una enfermedad caracterizada por la proliferación y
acumulación de linfocitos B neoplásicos, que se hallan mayormente en fase Go del ciclo
celular. Las manifestaciones clínicas se deben a la infiltración progresiva de estos
linfocitos atípicos (que tienen una vida media más larga) en la médula ósea, los ganglios
linfáticos y otros tejidos, así como a las alteraciones...