Licenciado

¨ BOMBAS YUCATECAS ¨

En tu terno reina mía
Orgullo de Yucatán
Quedó la policromía
De un hermoso flamboyán. ¡BOMBA!

Mestiza bella y galana
De Yucatán linda flor
Tu hermosura meridana
Hace que cada mañana
Viva soñando en tu amor. ¡BOMBA!

Con este precioso ternoTan linda graciosa está,
Que en adelante será
Para usted mi amor eterno.
Diga usted a su mamá
Que tengo que ser su yerno. ¡BOMBA!

Esta linda mesticita
Se quemó su delantal
Si no llegan los bomberos
Prende el cuarto principal. ¡BOMBA!

Linda flor de calabazalinda flor de ixtabentún
no hay mujeres tan hermosas
como las de Dzidzantún. ¡BOMBA!
¨DICHOS¨
PAN DE PESO (de un peso, duro, dinero) cabeza grande en país de cabezones; "pan de peso" es apodo común.
SER PAN GRANDE; ser importante política, económica o socialmente
HABER (o NO HABER) PAN EN EL "LEC"; tener buena o mala situacióneconómica
CREERSE UN TUTI; creerse la gran cosa. Tuti es el nombre de uno de los panes que lleva queso dentro (en aquel tiempo queso de bola de Holanda).
VALER SOMBRILLA; una cosa es no valer nada

REFRANES
1) calcal xuxac má uchuc yeztal iximí
“No puedes poner maíz en una canasta con huecos”
2) cí u nook manaan ah chibal tu uay
“Bien ronca quien no tiene cuidado de que lo muerdan”
3) mailíalah ba’alnaceché pact a neh
“Antes de criticar mira tú cola”
4) matab a cimez ceh tix mámá halalil
“No puedes matar al venado sin flechas”
5) chauac u kab ah matan
¨Es larga la mano del mendigo¨
CANCIONES YUCATECAS
La fiesta del pueblo
Letra: Armando González
Música: Armando González
Ritmo: Jarana Yucateca 3x4
Ya está comenzando la fiesta del pueblo,
ya los voladores la estánanunciando,
y toda la gente se está preparando
y a la vaquería se van a bailar.

El salón de bailes repleto está
ya también la orquesta empezó a tocar
¡cómo alegran los timbales
con su repicar!.

Todos los mestizos contentos van
con sus mesticitas a jaranear,
¡Qué bonitas vaquerías
son las de mi Yucatán!
Caminante del Mayab
Letra: Antonio Mediz Bolio
Música: Guty Cardenas
Ritmo: DanzaMaya
Caminante, caminante,
que vas por los caminos,
por los viejos caminos
del Mayab.

Que ves arder de tarde
las alas del Xtakay;
que ves brillar de noche
los ojos del cocay.

Caminante, caminante,
que oyes el canto triste
de la paloma azul,
y el grito tembloroso
del pájaro pujuy.
Caminante, caminante,
me has de decir si viste
aparecer
como una nube blanca
que vino y que se fuey si escuchaste un canto
como voz de mujer.

Caminante, caminante,
también en mi camino
la nube blanca vi,
también escuché el canto
pobrecito de mí.
Esta tarde vi llover
Letra: Armando Manzanero
Musica: Armando Manzanero
Ritmo: Bolero
Esta tarde vi llover
Vi gente correr
Y no estabas tú

La otra noche vi brillar
Un lucero azul
Y no estabas tú

La otra tarde vi que un aveenamorada
Daba besos a su amor ilusionada
Y no estabas tú

Esta tarde vi llover
Vi gente correr
Y no estabas tú

El otoño vi llegar
Al mar oi contar
Y no estabas tú

Yo no se cuanto me quieres
Si me extrañas
O me engañas
Solo se que vi llover
Vi gente correr
Y no estabas tú
Peregrina
Letra: Luis Rosado Vega
Musica: Ricardo Palmerin
Ritmo: Clave
Peregrina, de ojos claros y divinosy mejillas encendidas de arrebol,
mujercita de los labios purpurinos
y radiante cabellera como el sol.

Peregrina que dejaste tus lugares
los abetos y la nieve, y la nieve virginal
y viniste a refugiarte en mis palmares
bajo el cielo de mi tierra, de mi tierra tropical.

Las canoras, avecillas de mis prados,
por cantarte dan sus trinos si te ven
y las flores de nectarios perfumados...