lineamientos tecnicos

SECRETARÍA DE ENERGÍA
COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

JUAN CARLOS ZEPEDA MOLINA, EDGAR RENE RANGEL GERMAN, JAVIER HUMBERTO
ESTRADA ESTRADA, y GUILLERMO CRUZ DOMINGUEZ VARGAS Y ALMA AMÉRICA
PORRES LUNA, Comisionado Presidente y Comisionados, respectivamente, integrantes de la
Comisión Nacional de Hidrocarburos, con fundamento en los artículos 2, 3 y 4, fracciones III, V, VI,
VII, XII,XIII, XV, XVI, XVIII, XIX, XX, XXII y XXIII, de la Ley de la Comisión Nacional de
Hidrocarburos; 11 y 16 de la Ley Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional en el Ramo del
Petróleo; 11, 12, 14, 16, 30 último párrafo, 31 y 32 del Reglamento de la Ley Reglamentaria del
Artículo 27 Constitucional en el Ramo del Petróleo, así como 11 y 22 del Reglamento Interno de la
Comisión Nacional deHidrocarburos, al tenor de los siguientes:
CONSIDERANDOS
Que Petróleos Mexicanos, en su calidad de entidad pública y único operador del Estado Mexicano
responsable de la exploración y explotación de hidrocarburos propiedad de la Nación, debe contar
con sistemas de medición confiables y auditables, que recuperen la información de la extracción de
hidrocarburos líquidos y gaseosos en todos y cada unode los pozos, baterías de separación de
aceite y gas y ductos sean estos en tierra o costa afuera, hasta los puntos de transferencia de
custodia entre subsidiarias y a clientes en puntos de venta.
Que en atención a lo anterior, y con base en lo dispuesto por la Ley Federal de Derechos, en sus
artículos 258 Quintus, y Primero y Tercero Transitorios del “Decreto por el que se reforman yadicionan diversas disposiciones de la Ley Federal de Derechos, relativa al Régimen Fiscal de
Petróleos Mexicanos”, publicado por el Titular del Ejecutivo Federal en el Diario Oficial de la
Federación el jueves 18 de noviembre de 2010, la Comisión Nacional de Hidrocarburos (Comisión)
debe emitir los lineamientos a los que quedarán sujetos los sistemas de medición de volúmenes
extraídos de petróleocrudo y gas natural, instalados en cada pozo, campo y punto de transferencia
de custodia.
Que en la elaboración de presentes los Lineamientos Técnicos, la Comisión Nacional de
Hidrocarburos intercambió argumentos técnicos y administrativos con Petróleos Mexicanos
(PEMEX), tanto con la Dirección Corporativa de Operaciones (DCO), como P.M.I. Comercio
Internacional, S.A. de C.V. y PemexExploración y Producción (PEP).
Que PEP ha emitido instrumentos administrativos internos, tales como el Plan Rector para la
Medición de Hidrocarburos 2007-2010 y el Plan Rector para la Medición de Hidrocarburos en PEP
2011-2015, los cuales han sido considerados por la Comisión, como elementos sustantivos para la
elaboración de los presentes Lineamientos Técnicos.
Que la medición de hidrocarburos es unamateria que está basada en normas técnicas y
estándares, por lo que los presentes Lineamentos Técnicos están basados en la normatividad
nacional e internacional vigente, y la emisión de normas adicionales y complementarias a los
presentes Lineamientos Técnicos, deberán estar armonizadas conforme los estándares
internacionales.

Página 1 de 28
“2011, Año del Turismo en México”

SECRETARÍADE ENERGÍA
COMISIÓN NACIONAL DE HIDROCARBUROS

Que la medición de los hidrocarburos, tanto de volúmenes extraídos como vendidos, forma parte
esencial del proceso de la estimación de las reservas de hidrocarburos.
Que para la medición de los volúmenes extraídos de hidrocarburos, es necesario emplear métodos
de medición directa e indirecta, desde los pozos, hasta su transferencia de custodiay entrega para
venta final.
Que a través de la emisión de los presentes Lineamientos Técnicos, la Comisión Nacional de
Hidrocarburos establece las bases normativas que regularán los sistemas de medición de los
hidrocarburos extraídos, desde los pozos hasta los puntos de venta interna y externa pasando por
los puntos de transferencia de custodia interna.
Que el objetivo a corto plazo de la...