Literatura

Ciclo de Licenciatura en Literatura Infantil y Juvenil
Universidad Nacional de Cuyo
Sede Tupungato
Asignatura: Literatura Argentina II
Profesora: Fabiana Inés Rita Varela

Trabajo Práctico n° 1

Te proponemos leer un fragmento de la crónica de Ulrico Schmidl, Viaje al Río de la Plata(documento en pdf. enviado) y resolver el siguiente cuestionario:

1. De las costumbres de los indiosquerandíes, ¿cuál es la que más llama la atención del cronista?
Al cronista le llamó la atención de los Querandíes sus costumbres: la forma en que compartían sus alimentos (pescado, carne) a pesar de la escasez. Su vestimenta y su forma de vida: se trasladaban constantemente para obtener alimentos y cuando no conseguían agua tomaban la sangre de los animales que cazaban, pero solo cuando eranecesario.

2. ¿Cuál es la actitud de estos indios?
En un principio fueron solidarios compartiendo sus alimentos, pero cuando sintieron que su espacio era invadido se mostraron guerreros y unidos a otras tribus para derrotar a los españoles.

3. Señalar el principal problema que deben enfrentar en la ciudad recién fundada.
El principal problema que deben enfrentar en la ciudad recién fundada esel “hambre”. La gente no tenía qué comer y padecían gran escasez al extremo que los caballos no podían utilizarse.
Además debían mantenerse protegidos del ataque de los aborígenes, quienes también pasaban hambre, detrás de los muros que ellos mismos construían.

4. Leer el cuento “El hambre” de Manuel Mujica Láinez, con que se inicia su obra Misteriosa Buenos Aires (documento en pdf. enviado).¿Qué hecho de los relatos por Schmidl es recreado en el cuento?
Inicia con la Fundación de Buenos Aires, donde realiza una descripción del contexto y sensaciones vividas por los españoles ante los ataques de los salvajes:
A esto se sumaba el hambre que sufrían. Una realidad contradictoria ante el lujo de los muebles que los rodeaba y lo cuerpos desfallecientes y famélicos: “…su choza miserable yrica…”, “…el lujo burlón de los muebles traídos de Guadix…”
El hecho que es recreado en el cuento es la Fundación de Buenos Aires. Donde también hace referencia de los tres españoles que fueron ahorcados por comerse un caballo y del español que se comió a su propio hermano; todo esto como consecuencia del hambre que los asolaba.

5. Comentar el modo en que el autor contemporáneo amplifica elrelato del cronista.
El autor amplifica el relato del cronista dando más detalles de los personajes, del contexto y sensaciones vividas: “El hambre le tortura en forma tal que comprende que si no lo apacigua enseguida enloquecerá. Se muerde un brazo hasta que siente , sobre la lengua, la tibieza de la sangre. Se devoraría a sí mismo si pudiera”.
El autor realiza una recreación del mismo hechoremitiéndose a otros autores. Es una tradición en nuestra literatura.


Trabajo Práctico n° 2

Ahora lee la Oda al Paraná, de Manuel José de Lavardén que copiamos a continuación y contesta el cuestionario:

Al majestuoso río del Paraná, del doctor don Manuel de Lavardén, auditor de guerra del ejército reconquistador de Buenos Aires.

Augusto Paraná, sagrado río,
primogénito ilustre delOcéano,
que en el carro de nácar [1] refulgente,
tirado de caimanes, recamados
de verde y oro, vas de clima en clima,
de región en región, vertiendo franco
suave verdor y pródiga abundancia,
tan grato al portugués como al hispano:
si el aspecto sañudo de Mavorte,
si de Albión los insultos temerarios [2]
asombrando tu cándido carácter,
retroceder [3] te hicieron asustado
a la grutadistante, que decoran
perlas nevadas [4], ígneos topacios,
y en que tienes volcada la urna de oro [5]
de ondas de plata [6] siempre rebosando;
si las sencillas ninfas argentinas
contigo temerosas profugaron,
y el peine de carey allí escondieron,
con que pulsan y sacan sones blandos
en liras de cristal, de cuerdas de oro,
que os envidian las deas del Parnaso;
desciende ya, dejando la corona...