LLatinismes

Páginas: 4 (833 palabras) Publicado: 8 de mayo de 2013
Llatinismes
Expressions d’origen morfològic divers que s’han adaptat a l’ortografia catalana i s’usen com a sintagmes nominals en diferents àmbits:
[Un] accèssit: s’hi ha acostat
[Una] addenda:notes addicionals a al fi d’un escrit
[Un] àlies/alias: un altre nom
[Un] alter ego: un altre jo
[Un] esnob: persona que adopta tota novetat pel fet de ser-ho
[Un] ex-libris: entre els llibres[Un] lapsus: error
[Un] maremàgnum: mar grossa
[L’] ínterim: mentrestant
[Un] memoràndum: nota destinada a recordar alguna cosa
[Un] plus: més
[Una] postdata: coses escrites més tard
[El] quid: elque d’una qüestió
[El] quòrum: donat el nombre de votants, mínim nombre de votants que ha de tenir una votació perquè sigui vàlida
[Un] rictus: boca oberta
[El] súmmum: el grau més alt al qualarriba una cosa
[La] vis còmica: força còmica
[Un] ultimàtum: termini acabat

Expressions d’origen morfològic divers que no s’han adaptat a l’ortografia catalana i s’usen com a sintagmes nominalsen diferents àmbits com a sintagmes nominals en la forma llatina:
[Un] casus belli: ocasió de guerra
[Una] conditio sine qua non:
[Un] modus operandi: manera de fer
[Un] modus vivendi: manera deviure
[L’] opera prima: primera obra
[Un] primus inter pares: el primer entre iguals
[Un] quid pro quo: una cosa per una altre
[Una] rara avis: au rara/ personatge poc comú
[L’] statu quo: estaten el qual
[La] vox populi: la veu del poble
Expressions d’àmbit general amb valor adverbial temporal:
A posteriori: després de l’experiència
A priori: abans de l’experiència
Ab illo tempore: desde fa molt temps
A.m (ante meridiem): abans del migdia
In articulo mortis: a punt de morir
In extremis: en els últims moments
In fraganti (d’in flagranti): en el moment de fer una accióreprensible
Ipso facto: immediatament
P.m (post meridiem): després del migdia
Sine die: sense data
Expressions d’àmbit general amb valor adverbial modal:
Ad hoc: per aquest propòsit
Ad nauseam:
Bis:...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Llatinismes
  • Llatinismes PAU'15 (no tots)
  • Llatinismes PAU 2015

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS