Los hijos de la malinche

Los Hijos de la Malinche
Octavio Paz
Aspectos importantes del ensayo:
Palabras -prohibidas, secretas, relacionadas con las emociones.
Palabras –dicen todo y a la vez nada
Palabras dichas poradolescentes-presumir de hombres, “dichas en voz ronca”.
Palabras repetidas por las señoras-“significar su libertad de espíritu o para demostrar la verdad de sus sentimientos”.
Según Octavio Paz, lafamosa frase ¡Viva México, hijos de la Chingada!
Esta frase se hace presente para demostrar cólera, alegría o para “exaltar nuestra condición de mexicanos”.
“Hijos de la chingada” : los extranjeros,malos mexicanos, nuestros enemigos, nuestros rivales.

Definición de La Chingada: Madre (no de carne y hueso/ algo mítico), representa la Maternidad, como la Llorona o la “sufrida madre mexicana”.Procedencia azteca: chingaste es xinachtli(semilla de hortaliza) o xinaxtli (aguamiel fermentado). Palabra que se asocia con las bebidas alcohólicas (casi en toda América/España)
Otros usos :chingaste-residuos o heces que quedan en el vaso (Guatemala/El Salvador)
Chingaditos-restos del café (Oaxaca)
Chingana-taberna (Chile, Perú, Ecuador)
Chingar-embriagarse (España)
Chinguirito-un tragode alcohol (Cuba)
Chingar- implica idea de fracaso
Diferencia entre el “chingón” y el “chingado”
Verbo “chingar” : denota violencia, salir de si mismo, y penetrar por la fuerza en otro, herir,rasgar, violar-cuerpos, almas, objetos-, destruir.

Según Paz, “La idea de romper y de abrir reaparece en casi todas las expresiones. La voz está teñida de sexualidad, pero no es sinónimo del actosexual; se puede chingar a una mujer sin poseerla. Y cuando se alude al acto sexual, la violación o el engaño le prestan un matiz particular. El que chinga jamás lo hace con el consentimiento de lachingada. En suma, chingar es hacer violencia sobre otro. Es un verbo masculino, activo, cruel: pica, hiere, desgarra, mancha. Y provoca una amarga, resentida satisfacción en el que lo ejecuta....