Los Juicios Orales En Mexico

i

GLOSARIO.
(PROCESO PENAL ACUSATORIO)

A
Acción: Significa un movimiento corporal voluntario (doloso o culposo) proveniente de un ser humano. Acciones libres en su causa: Representan una autoprovocación (dolosa o culposa) de un estado de inimputabilidad transitorio, bajo el cual se comete un hecho delictivo. Antijuridicidad: (del alemán Rechtswidrigkeit) es, en Derecho penal, uno de loselementos considerados por la teoría del delito para la configuración de un delito o falta. Se le define como aquel disvalor que posee un hecho típico que es

ii

contrario a las normas del Derecho en general, es decir, no sólo al ordenamiento penal. En la antijuridicidad tiene lugar la solución de conflictos derivados de las exigencias sociales y los intereses particulares, lo cual se evalúaa través de las causas de justificación (defensa legítima, consentimiento justificante, estado de necesidad justificante, ejercicio de un derecho, cumplimiento de un deber). Argumento.- Un argumento es un grupo de enunciados en el que uno o más hacen la función de premisas y uno solo la de conclusión. Arrepentimiento de la consumación: Sucede cuando el agente, luego de haber quebrantado el bienjurídico protegido, se arrepiente de haber consumado el resultado típico. Arresto: Del latín ad, a y restare, quedar. Significa, por lo tanto, el acto de autoridad competente de aprehender a una persona. Autoría directa: Es autor directo la persona que reúne las cualidades personales que en su caso exija el tipo penal, y realiza la acción típica con pleno dominio del hecho. Autoría mediata: Es autormediato la persona que instrumentaliza la voluntad de otra: a) ya sea coaccionándola, b) haciéndola incidir en un error, c)

iii

valiéndose de un aparato organizado de poder (el ejército por ejemplo), o bien, d) si se vale de personas inimputables o menores de edad para realizar el hecho típico.

B
Bien jurídico penal: Representa el valor o interés que protege la norma penal.

CCalidad personal del sujeto activo: Es la cualidad exigida por el tipo penal, misma que permite distinguir entre delitos que pueden ser cometidos por cualquier persona, y delitos especiales (propios, impropios, y de propia mano), en los que es preciso acreditar una cierta calidad personal en la persona del sujeto activo. Calidad personal de sujeto pasivo: Es la cualidad exigida por el tipo penal en lapersona del sujeto pasivo. Casación: Sin la pretensión de llegar a definirla en toda su complejidad, sino tan sólo con el propósito de señalar sus rasgos esenciales, podríamos

iv

caracterizarla diciendo que es función atribuida a un órgano judicial supremo, con objeto de anular sentencias que, contienen errores de Derecho, y que no son susceptibles de impugnación por medios ordinarios.Coautoría: Si dos o más personas reúnen las cualidades personales que en su caso exija el tipo penal, y dominan dolosamente el hecho, de manera que intervienen en la fase ejecutiva del tipo penal, entonces, son coautores. Comisión por omisión: Es la inactividad corporal voluntaria (dolosa o culposa) de un ser humano, a la que se le atribuye un resultado típico-material. Complicidad: Significa ayudar oauxiliar dolosamente a una persona para la comisión de un hecho antijurídico igualmente doloso. Concurso ideal: Se presenta cuando con una misma conducta se comenten diversos resultados típicos. Concurso real: Cuando con pluralidad de conductas, se cometen diversos resultados típicos. Consentimiento-conformidad: Sucede cuando “la víctima” conciente la lesión de un bien jurídico disponible.

vConsumación: Consiste en la lesión o puesta en riesgo (delitos de peligro) del bien jurídico protegido. Culpa: Representa el quebrantamiento a un deber objetivo de cuidado. Culpabilidad: Culpabilidad es reprochabilidad. Un comportamiento es reprochable cuando se prueba que el autor, dado que tenía conciencia de la antijuridicidad de su hecho, bajo las circunstancias concretas del mismo, podía...