Lumbalgia

DETERMINACIÓN DE FACTORES DE RIESGO OCUPACIONAL GENERADORES DE LUMBALGIA MECÁNICA EN TRABAJADORES COSECHEROS DE MADERA

Adriana Guzmán Velasco,* Lorena Borjas** Betty Muñoz Andrade**


RESUMEN

Objetivo: Caracterizar la mecánica del movimiento corporal durante la jornada laboral y explorar la correspondencia de algunos factores de riesgo de índole ocupacional. Métodos: Durante el últimosemestre del año 2006, se realizó un estudio observacional descriptivo transversal en una empresa de producción de papel y corte de madera de la ciudad de Popayán, considerándose como población objeto los 119 trabajadores con contrato vigente en el momento del estudio que se vincularon voluntariamente y que cumplían los criterios de inclusión. Para la obtención de la información se utilizo laherramienta de “Guía técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la Manipulación manual de cargas” desarrollado por el INSHT (Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo). Las bases de datos se construyeron y se analizaron mediante la aplicación del paquete estadístico SPSS 11,5. Resultados: La mecánica laboral es inadecuada respecto a la manipulación de cargas a laaltura de los hombros (42.1%) desplazamiento vertical de la carga de 50 cm. (64,9%) giro de 30° y 60° (84,2%) y un agarre inadecuado en el 100% de los arrieros y descortezadores. La lumbalgia se presento con una prevalencia del 65,79%. Conclusiones: La mecánica corporal es en un alto porcentaje es inadecuada, la cual presenta asociación con la presencia de lumbalgia, por lo tanto la población coneste perfil ocupacional es una población susceptible de padecer lumbalgia mecánica.

Palabras clave: Colombia, factores de riesgo ocupacional, lumbalgia, trabajadores de cosecha de madera, manipulación de cargas.

ABSTRACT

Objective: Characterize the biomechanical of the corporal movement during the working day and to explore the correspondence of some factors of occupational risk.Methods: A cross-sectional descriptive observational study of 119 workers with effective contract at the moment of the study, from the Company of paper and wood products in Popayán city. The study was carried out between July and December of 2006. For collecting information was using a format for analysis of the risks relative to the manual Manipulation of loads developed by the INSHT (National Instituteof Security and Hygiene in the Work). The data bases were constructed and they were analyzed by means of application of statistical package SPSS 11,5. Results: the biomechanical of the movements are inadequate with respect to manipulation of loads to the height of shoulders (42,1%) vertical displacement of the load of 50 cm. (64.9%) turn of 30 and 60 (84.2%) and take hold inadequate in the 100%of the carriers and decorticators. The lumbar pain appear with a prevalence of 65.79%, Conclusions: The corporal mechanical is in a high percentage is inadequate, which presents/displays association with the lumbar pain presence, therefore working population with this occupational profile is one group susceptible to suffer mechanical lumbar pain.

Key words: Colombia, occupational factors ofrisk, mechanical lumbar pain, working of harvest of wood, manipulation of loads,


INTRODUCCIÓN

El dolor de espalda o molestia lumbar actualmente es considerado como un síntoma, no como una enfermedad, tiene una etiología multifactorial y ocurre frecuentemente en toda la población, en todas las edades, en todos los estratos sociales y ocupaciones.(1)

Diversos estudios apoyados en laevidencia, afirman que un importante porcentaje de lumbalgias tienen su origen en situaciones biomecánicas inadecuadas, considerando factores tales como resistencia muscular, fuerza muscular, postura estática y dinámica, aceleración, velocidad del movimiento y número de repeticiones. Por otra parte, distintos autores lo relacionan con causas físicas (El peso, la talla y el índice de masa corporal (IMC)),...