Maniobras de Laparotomias en trasplante

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

Javier González, S. P. Shirodkar, G. Ciancio
MANIOBRAS DE MOVILIZACIÓN DERIVADAS DE LA EXTRACCIÓN MULTIVISCERAL PARA
TRASPLANTE: TÉCNICAS AUXILIARES DE GRAN AYUDA EN LA EXÉRESIS DE GRANDES MASAS
RETROPERITONEALES
Archivos Españoles de Urología, vol. 64, núm. 3, abril, 2011, pp.257-266,
Editorial Iniestares S.A.
España
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181022151012

Archivos Españoles de Urología,
ISSN (Versión impresa): 0004-0614
urologia@arch-espanoles-de-urologia.es
Editorial Iniestares S.A.
España

¿Cómo citar?

Fascículo completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin finesde lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

MONOGRÁFICO: CIRUGÍA UROLÓGICA
Arch. Esp. Urol. 2011; 64 (3): 257-266

MANIOBRAS DE MOVILIZACIÓN DERIVADAS DE LA EXTRACCIÓN
MULTIVISCERAL PARA TRASPLANTE: TÉCNICAS AUXILIARES DE GRAN AYUDA
EN LA EXÉRESIS DE GRANDES MASAS RETROPERITONEALES
Javier González1, S. P. Shirodkar2 y G. Ciancio2,3.
Servicio de Urología. HospitalUniversitario de Getafe. Universidad Europea de Madrid. Madrid. España.
Department of Urology. Jackson Memorial Hospital. Miami Miller School of Medicine.
3
Department of Surgery. Division of Transplantation. Jackson Memorial Hospital. Miami Miller School of Medicine.
Miami. USA.
1
2

Resumen.- La exéresis de grandes masas retroperitoneales constituye un reto para todo cirujano. En algunasocasiones el urólogo debe enfrentarse a situaciones que
no se ajustan a un abordaje o técnica convencional
descrita. La obtención de una adecuada exposición
con la que abordar de forma segura y oncológicamente correcta estas masas, se basa en muchos casos en la
movilización de las estructuras anatómicas adyacentes
para generar un campo suficiente en áreas abdominales de difícil acceso.

Lasmaniobras de movilización visceral complejas derivadas de la cirugía de la extracción multivisceral de
órganos para transplante proporciona maniobras accesorias que correctamente empleadas facilitan su resolución exitosa.
El propósito principal de este artículo consiste en la descripción de las maniobras quirúrgicas esenciales para
aumentar, tanto la exposición, como el control vascular
en elabordaje de las siempre temidas masas retroperitoneales de gran volumen.

Palabras clave: Técnica de movilización. Transplante. Extracción multivisceral. Masa retroperitoneal.

@

CORRESPONDENCIA
Javier González
Servicio de Urología
Hospital Universitario de Getafe
Ctra. de Toledo Km 12,500
28905 Getafe. Madrid (España)
fjgg1975@yahoo.com

Summary.- The excision of largeretroperitoneal masses poses a challenge for every surgeon. Sometimes the
urologist must face situations that do not fit to any conventional approach or technique previously described.
Obtaining adequate exposure for safe and oncologically correct management of these masses is based, on
many cases, in the mobilization of anatomical adjacent
structures to generate a sufficient field in abdominal
areas ofdifficult access.
Complex visceral mobilization maneuvers derived from
multivisceral transplantation organ procurement surgery
provides ancillary techniques that used properly facilitate their successful resolution.
The main purpose of this paper is the description of these surgical maneuvers essential to increase both exposure and vascular control in addressing the ever-dreaded
high-volumeretroperitoneal masses.

258

J. González

Keywords: Mobilization technique. Transplantation. Multivisceral procurement. Retroperitoneal mass.

INTRODUCCIÓN
La exéresis de grandes masas retroperitoneales constituye un reto para todo cirujano. La obtención
de una adecuada exposición con la que abordar de
forma segura y oncológicamente correcta estas masas, se basa en muchos casos en la...