Manual Compresores De Gas

ARIEL
Compresores Reciprocantes de Cilindros Opuestos Balanceados para Trabajo Pesado
MANUAL TÉCNICO Para los Modelos: JG y JGA

ARIEL CORPORATION 35 BLACKJACK ROAD, MOUNT VERNON, OHIO 43050 - EE.UU. TEL. (+1-740) 397-0311 FAX (+1-740) 397-3856 (véase también la página 7-11) VISITE NUESTRA PÁGINA EN INTERNET: www.arielcorp.com

REV: 11/01

! PRECAUCIÓN
LAS UNIDADES COMPRESORAS DE GASSON EQUIPOS COMPLICADOS Y PELIGROSOS PARA PERSONAS QUE NO ESTÁN COMPLETAMENTE CAPACITADAS Y FAMILIARIZADAS CON SU FUNCIONAMIENTO. ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA: FAMILIARÍCESE CON EL EQUIPO. ¡LEA Y ESTUDIE ATENTAMENTE LA INFORMACIÓN SOBRE PUESTA EN MARCHA Y PARADA TANTO DEL PAQUETE COMO DEL COMPRESOR! ¡UNA MEZCLA DE GAS Y AIRE BAJO PRESIÓN PUEDE EXPLOTAR Y CAUSAR GRAVES HERIDAS O MUERTE!ASEGÚRESE DE PURGAR SUFICIENTEMENTE CUALQUIER MEZCLA EXPLOSIVA DEL COMPRESOR ANTES DE CARGARLO. DESPUÉS DE TERMINADA LA PURGA, EMPIECE CON EL PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA ADECUADO.

! PRECAUCIÓN
NO INTENTE PONER EN MARCHA EL EQUIPO SIN ANTES CONSULTAR LA SECCIÓN 3 DE ESTE MANUAL: PUESTA EN MARCHA. ADEMÁS ES ESENCIAL CONSULTAR EL MANUAL DE OPERACIÓN DEL PAQUETIZADOR.

! PRECAUCIÓN
ESTAEDICIÓN DEL MANUAL SE BASA EN LOS DISEÑOS Y PROCEDIMIENTOS DE LAS CONFIGURACIONES ACTUALES DE LOS COMPRESORES ARIEL PRODUCIDOS A LA FECHA DE PUBLICACIÓN INDICADA EN SU PORTADA. EL MANUAL SE ACTUALIZA CON FRECUENCIA Y ESTÁ SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. SI HAY ALGUNA OMISIÓN O CONFLICTO ENTRE ESTE MANUAL Y LOS PLANOS DE MONTAJE, LISTA DE PARTES, EQUIPO FÍSICO, ETC, COMUNÍQUESE CON ARIEL PARAOBTENER INFORMACIÓN. PUEDE QUE ESTE MANUAL NO SE APLIQUE A EQUIPOS FABRICADOS ANTES DE SU FECHA DE PUBLICACIÓN O A EQUIPOS CUYA CONFIGURACIÓN HAYA SIDO ALTERADA POR EL CLIENTE. EN CASO DE DUDAS, ESPECIALMENTE CON RESPECTO A ESPECIFICACIONES CRÍTICAS, COMUNÍQUESE CON ARIEL (VÉASE“TELÉFONO, FAX, E-MAIL Y PÁGINA EN INTERNET DE ARIEL”, PÁGINA 7-11).

PARA

LOS

M ODELOS : JG Y JGA

ÍND ICEÍNDICE
Especificaciones de Diseño y Datos ................................................ 1-1
Generalidades ........................................................................................................ 1-1 Especificaciones ..................................................................................................... 1-2 Información sobre el Producto y Placas de Seguridad........................................... 1-3 Información de Seguridad Importante ............................................................... 1-4 Huelgos .................................................................................................................. 1-8 Huelgo Lateral de Aros de Pistón y Aros de Empaquetadura, en pulg (mm) ... 1-9 Torque de Apriete de los Tornillos........................................................................ 1-15 Procedimientos de Torque .............................................................................. 1-19 Pernos de Ariel ..................................................................................................... 1-21 Instrumentos Opcionales de Medición de Temperatura del Cojinete Principal Alarma y Parada................................................................................................... 1-23 Válvula Eutéctica de Temperatura .................................................................. 1-23 Ajuste de los Instrumentos Eléctricos ............................................................. 1-23

Instalación..........................................................................................

2-1

Generalidades ........................................................................................................ 2-1 Procedimientos de Preparación y Alineación ......................................................... 2-1 Preparación ....................................................................................................... 2-2 Alineación...