Manual Del Operario

Manual de operación y mantenimiento Serie ZL – Bombas rotativas de lóbulos

Manual de operación y mantenimiento Serie ZL Q-Pumps Bomba de Lóbulos (Línea JEC)

Acceso “A” #103, Fraccionamiento Industrial Jurica, Querétaro, Qro., México, 76130 Teléfono: +52 (442) 218 4570 / 218 7400 Fax: +52 (442) 218 4577 www.qpumps.com sales@qpumps.com

Manual de operación y mantenimiento Serie ZL – Bombasrotativas de lóbulos

DESCRIPCIÓN
Este manual contiene instrucciones de instalación, operación, ensamble y reparación para las bombas serie ZL línea JEC

Las bombas rotativas de la serie ZL son de desplazamiento positivo con rotores sin contacto entre si y certificadas con EHEDG (European Hygieic Equipment Design Group). El diseño de las bombas de lóbulos combina un sistema de sello mecánicofrontal con sello de o-ring y labio para mejorar su eficiencia. El rotor bi-wing es de fácil mantenimiento, alta capacidad de CIP manejo delicado hacia el producto. Las bombas de la serie ZL están disponibles con cualquier tipo de conexión y pueden montarse con las conexiones de succión y descarga en una orientación tanto horizontal como vertical. La bomba debe ir acoplada a un motor eléctricodebidamente seleccionado para entregar el desempeño deseado para la aplicación requerida.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ACTÚE SEGURO
• • • • • • No opere la bomba si los dispositivos de seguridad y guardas no estan colocadas. Sólo personal debidamente calificado deberá operar la bomba. No encienda la bomba hasta que el área de operación este libre. No intente dar mantenimiento o servicio mientrasla bomba este operando. No accione la bomba con la cubierta frontal removida. Antes de efectuar cualquier procedimiento de mantenimiento asegúrese que la fuente de energía esté aislada y tome las precauciones necesarias para asegurar que la energía no sea restaurada hasta que sea seguro hacerlo. • Asegúrese que no exista presión dentro de la carcaza de la bomba o la tubería de succión y descargaantes de realizar cualquier procedimiento de mantenimiento.

Manual de operación y mantenimiento Serie ZL – Bombas rotativas de lóbulos

CONTENIDO
Descripción del equipo------------------------------------------------------------------------------ 4 • Principio de operación • Dirección de rotación Informacióntécnica---------------------------------------------------------------------------------- 5 • Especificaciones • Materiales de construcción • Sellos mecánicos Dimensiones de la bomba--------------------------------------------------------------------------6 Instalación ----------------------------------------------------------------------------------------------7 • Desempaque • Instalación • Lista de chequeo preliminar Mantenimiento preventivo--------------------------------------------------------------------------8 • Mantenimiento del sello • Inspección de los elastómeros • Lubricación • Mantenimiento periódico • Valores de torque Mantenimiento ---------------------------------------------------------------------------------------- 9 • Herramienta necesaria • Desensamble de la carcaza • Ensamble del sello • Ensamble de la carcaza • Tolerancia de separación entre losrotores • Sincronización de los rotores Cambio de flechas y rodamientos-------------------------------------------------------------- 15 • Herramienta requerida • Desensamble de la caja de engranes • Ensamble de la caja de engranes Problemas frecuentes ----------------------------------------------------------------------------- 17 Esquema decomponentes------------------------------------------------------------------------18 Lista de partes ---------------------------------------------------------------------------------------18

Manual de operación y mantenimiento Serie ZL – Bombas rotativas de lóbulos

DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
PRINCIPIO DE OPERACIÓN
Estas bombas son de desplazamiento positivo con rotores de lóbulos. El volumen en la succión aumenta cuando los rotores giran y el...