manual hematologia

ADVIA® 60 Hematology System

Manual del operador
Modelo de tubo cerrado

075D0009-01 Rev. A, 2003-09

© 2003 Bayer HealthCare LLC
No está permitido reproducir de modo alguno ninguna parte de este manual o los productos que describe
sin el previo consentimiento por escrito de Bayer HealthCare LLC.
ADVIA es una marca comercial de Bayer HealthCare LLC.
Vacutainer es una marca comercialde Becton Dickson & Company.
Fabricado en Francia para Bayer HealthCare LLC.

La información de este manual era correcta en el momento de su impresión. Sin embargo,
Bayer HealthCare LLC continúa mejorando sus productos y se reserva el derecho de modificar en cualquier
momento sin notificación previa las especificaciones, equipos o procedimientos de mantenimiento.
Si el sistema se utiliza deforma diferente a la indicada por Bayer HealthCare LLC, la protección que el
equipo proporciona podría anularse. Consulte las declaraciones de advertencia y peligro.

Manual del usuario del modelo de tubo cerrado
Procedimientos de encendido y apagado diarios

Procedimiento de encendido
1. Pulse el interruptor ON/OFF que se encuentra en el panel posterior del sistema de hematología ADVIA®60.
Espere tres minutos aproximadamente.
2. Verifique que la impresora esté conectada y en ON.
3. Espere a que finalice el ciclo de encendido o pulse la tecla STARTUP y confirme.
4. Los valores de referencia deben ser inferiores a los siguientes:
LEU

0,3 x 103 LEU/mm3

ERI

0,02 x 106 ERI/mm3

HGB

0,0 g/dl

PLT

10 x 103 PLT/mm3

Si los valores de referencia están fuera deestos límites, el sistema de hematología ADVIA 60 efectuará
automáticamente otro ciclo de encendido. Si se produce un error de encendido, consulte la sección 9 para
obtener información sobre procedimientos de solución de problemas.
5. Efectúe un análisis de una muestra de sangre para cebar el sistema:
a. Introduzca la identificación del paciente o número de proceso (según el modo deidentificación elegido)
con la tecla ID/SEQ.
b. Coloque el tubo de muestra en el portatubos.
c. Coloque la puertecilla del portatubos en la posición de toma de muestra para iniciar el análisis, en caso de
que se haya configurado este modo de inicio, o pulse la tecla START después de cerrar la puertecilla.
El carro del portatubos se desplaza hacia la posición de perforación y se inicia la aspiración de lamuestra.
El LED verde/rojo parpadeará durante el proceso de toma de muestra.
d. El LED cesa el parpadeo y, una vez finalizada la toma de muestra, el carro del portatubos se desplaza
hacia abajo.
6. Efectúe un procedimiento de CC con los controles de hematología ADVIA 60 TESTpoint™ (nº de serie
B03-4200-54, B03-4201-54 y B03-4202-54).
7. Efectúe un procedimiento de calibración, sólo si esnecesario.
8. Efectúe el análisis de las muestras de los pacientes:
a. Introduzca la identificación del paciente:
• Pulse la tecla ID/SEQ.
• Introduzca el número de identificación (13 caracteres como máximo) o el número de proceso (entre 1
y 10.000).
• Pulse la tecla ENTER.
b. Coloque el tubo de muestra en el portatubos.
c. Coloque la puertecilla del portatubos en la posición de toma demuestra para iniciar el análisis, en caso de
que se haya configurado este modo de inicio, o pulse la tecla START después de cerrar la puertecilla. El
carro del portatubos se desplaza hacia la posición de perforación y se inicia la aspiración de la muestra. El
LED verde/rojo parpadeará durante el proceso de toma de muestra.
d. El LED cesa el parpadeo y, una vez finalizada la toma de muestra, el carrodel portatubos se desplaza
hacia abajo.

Procedimiento de apagado
1. Efectúe un ciclo de limpieza o aclarado general del sistema de hematología ADVIA 60 con la tecla STAND BY
del panel delantero. Este ciclo dura un minuto aproximadamente. El aparato pasará al modo STAND BY.
2. Pulse el interruptor ON/OFF para establecerlo en OFF.
NOTA: Si el aparato se deja en modo STAND BY, deberá...