manual

KOLLNER LABRAÑA & CIA. LTDA
Servicio Técnico SOKKIA
Laboratorio de Calibración
Arriendo y Venta

ESTACIONES TOTALES 
 
20 consejos útiles para elegirla  
El término Estación Total tomó amplia difusión en el comercio de la Topografía a partir 
de la aparición de un único instrumento que posibilitara la medición angular y lineal. Tal vez esto se deba a que, previa a la aplicación de la electrónica en la Topografía, la 
tecnología imperante conducía a tratar separadamente la planimetría de la altimetría. 
A partir de estos instrumentos, si bien no en todos los casos, el tratamiento 
planimétrico y altimétrico se realiza en una única operación. Seguramente fué éste el 
motivo de la actual denominación. 
Sin embargo entiendo que una denominación más apropiada resultaría “taquímetro electrónico”. 
 
Estos instrumentos inicialmente diferían entre sí fundamentalmente por su precisión 
angular y alcance del distanciómetro (bastante reducidos comparados con los actuales) 
aunque no se perdía de vista la precisión lineal. 
De esta forma existían Estaciones Totales de 10”, 5”, 3” y 1”, básicamente y 
precisiones lineales del orden de 5 mm + 5p.p.m. Estos valores corresponden a precisiones en la determinación de una dirección y en la 
medición de distancias 
respectivamente, que por lo general difieren de las resoluciones que son los menores 
valores angulares o lineales que aparecen en la pantalla. 
Por entonces la información se leía en display y se transcribía en la libreta de campo. Con posterioridad aparecieron las colectoras de datos también denominadas libretas 
Electrónicas donde se almacenaba la información medida en la Estación, se calculaban 
valores de replanteo o se resolvían diversos problemas topográficos. 
Más tarde comenzaron a aparecer Estaciones Totales con capacidad para almacenar 
información y procesadores incluídos que suplían a las colectoras de datos. 
Se dio en designarlas en el mercado como Estaciones Totales “inteligentes”. Siguiendo con la terminología más ortodoxa convendría identificarlas como “Taquímetro 
Electrónico con Registro de Información y Programas Incorporados”.  
Este es el tipo de Instrumento más difundido en la actualidad y que acepta algunas 
variantes respecto: 
A) De la memoria 
 
‐ Memoria interna donde se almacena la información para ser enviada en forma Bidireccional, hacia y desde la PC, mediante un cable de transmisión. 
‐ Memoria removible donde se almacena la información para ser enviada en forma 
bidireccional desde y hacia la PC, ya sea en un elemento de memoria standard (tarjetas 
PCMCIA de diferentes capacidades) o teclados removibles de mayor costo 
y volúmen. 
Argomedo 74, Santiago. Fono/Fax: 635 3490 e-mail: kollnerlabrana@gmail.com
www.kollnerlabrana.cl

KOLLNER LABRAÑA &CIA. LTDA
Servicio Técnico SOKKIA
Laboratorio de Calibración
Arriendo y Venta

B) de los programas 
 
‐ Un número de programas fijos para la Estación (que sólo puede variar con la 
aparición de otra versión del software) 
‐ Programas removibles por el usuario de manera de reemplazar los programas 
Standard que traen incorporadas las estaciones por otros de la Biblioteca de programas del fabricante. 
Generalmente esta categoría permite al usuario (mediante programa ad‐hoc) editar 
sus propios programas y cargarlos en la Estación.  
Existen Estaciones servoasistidas o motorizadas que son motivo de otra publicación. 
Las estaciones Clásicas y hasta la fecha de mayor difusión son las Estaciones Manuales, mal denominadas mecánicas. Esto significa simplemente que los ovimientos de 
círculos horizontal y Vertical se realizan manipulando la Estación y con la ayuda de los 
tornillos de fijación o pequeños movimientos. 
El motivo del presente artículo es fijar las pautas que se deben tener en cuenta para la 
adquisición de una Estación Total. 
Resulta interesante conceptualmente saber qué parámetros se deben manejar en la ...