Mapas Mantales

De Máquinas y Seres Vivos
( Maturana H. y Varela F.)
(Apuntes preparados por el profesor JYG)


Veinte años después
Prefacio de Humberto Maturana a la segunda edición. (págs. 9-32)
Prefacio de Francisco J. Varela García (págs. 34-61)
Libro (págs. 63-137)


Acoplamiento

1. Cada vez que el comportamiento de una o más unidades es tal que hay un dominio en que la conducta decada una es función de la conducta de las demás, se dicen que ellas están acopladas en ese dominio; (M y S. 101);
2. El acoplamiento surge como resultado de las modificaciones mutuas que las unidades interactuantes sufren, sin perder su identidad, en el transcurso de sus interacciones: (M y S. 101);
3. Si durante la interacción se pierde la identidad de las unidades interactuantes, puede resultarde ello la generación de una nueva unidad, pero no se verifica acoplamiento: (M y S. 101);
4. En los sistemas vivos, la naturaleza del Acoplamiento La determina la organización autopoiética:
i) Los sistemas autopoiéticos pueden interactuar entre sí, sin perder su identidad, mientras sus respectivas modalidades de autopoiesis constituyen fuentes de perturbaciones mutuas compensables.
ii) Másaún, debido a su organización homeostática, los sistemas autopoiéticos pueden acoplarse de manera que sus respectivas autopoiesis se especifiquen durante el acoplamiento dentro de márgenes de tolerancia y variación determinados durante el acoplamiento. El resultado es una unidad en que el modo de acoplamiento de sus componentes cambia durante su historia;
iii) Es posible la selección para elacoplamiento, y que por medio de la evolución bajo presión selectiva para acoplarse, puede desarrollarse (evolucionar) un sistema compuesto en que la autopoiesis individual de cada uno de sus componentes autopoiéticos está supeditada a un ambiente determinado por la autopoiesis de todos los integrantes autopoiéticos de la unidad compuesta;
iv) Tal sistema compuesto será necesariamente definido comounidad por las relaciones de acoplamiento de los sistemas autopoiéticos que lo integran, en un espacio especificado por la naturaleza del acoplamiento, y seguirá siendo una unidad mientras los sistemas componentes conserven la autopoiesis que les permite entrar en esas relaciones de acoplamiento;
v) Un sistema generado por el acoplamiento de varias unidades autopoiéticas puede, a primera vista,parecer autopoiético en la medida en que mantiene constante su organización a través de la actividad autopoiética de sus componentes. Sin embargo, si tal sistema no queda constituido como unidad en el espacio en que se lo señala por componentes que generan los mismos procesos de producción que los producen, sino que por otros procesos o relaciones concatenados de otra manera, el sistema no esautopoiético en dicho espacio, y el observador yerra porque la aparente autopoiesis del sistema es incidental a la autopoiesis de sus componentes;
vi) Por el contrario, un sistema generado por el acoplamiento de unidades autopoiéticas y constituido como unidad en un espacio determinado por componentes producidos en dicho espacio por procesos de producción que ellos mismos generan, es un sistemaautopoiético en dicho espacio, independientemente de que estos componentes coincidan o no con las unidades autopoiéticas que los generan en su acoplamiento;
vii) Un sistema autopoiético puede llegar a ser componente de otro sistema si algún aspecto de su trayectoria de cambios autopoiética puede participar en la realización de ese otro sistema. Como se dijo, esto puede ocurrir en el presente, por medio deun acoplamiento que se valga de los recursos homeostáticos de los sistemas interactuantes, o a través de la evolución mediante el efecto recurrente de una presión selectiva constante sobre el proceso de transformación de una red histórica reproductiva, lo cual da por resultado una subordinación de la autopoiesis individuales componentes (por medio de cambio histórico en la modalidad de...