Marco conceptual

Comisión sobre Determinantes Sociales de la Salud | R ESUMEN ANALÍTICO DEL INFORME FINAL

Comisión sobre
Determinantes Sociales de la Salud

Alcanzar la equidad sanitaria actuando sobre
los determinantes sociales de la salud

© Organización Mundial
de la Salud 2008
Se reservan todos los derechos. Las
publicaciones de la Organización Mundial
de la Salud pueden solicitarse a Edicionesde
la OMS, Organización Mundial de la Salud,
20 Avenue Appia, 1211 Ginebra 27, Suiza
(tel.: +41 22 791 3264; fax: +41 22 791
4857; correo electrónico: bookorders@
who.int). Las solicitudes de autorización
para reproducir o traducir las publicaciones
de la OMS - ya sea para la venta o para la
distribución sin fines comerciales - deben
dirigirse a Ediciones de la OMS, a la direcciónprecitada (fax: +41 22 791 4806; correo
electrónico: permissions@who.int).

WHO/IER/CSDH/08.1

Descargo de responsabilidad
Esta publicación contiene la opinión de la
Comisión sobre Determinantes Sociales de
la Salud y no representa necesariamente
el criterio ni las políticas de la Organización
Mundial de la Salud. Las denominaciones
empleadas en esta publicación y la forma
en que aparecenpresentados los datos
que contiene no implican, por parte de la
Organización Mundial de la Salud, juicio alguno
sobre la condición jurídica de países, territorios,
ciudades o zonas, o de sus autoridades,
ni respecto del trazado de sus fronteras o
límites. Las líneas discontinuas en los mapas
representan de manera aproximada fronteras
respecto de las cuales puede que no haya
pleno acuerdo.La mención de determinadas sociedades
mercantiles o de nombres comerciales
de ciertos productos no implica que la
Organización Mundial de la Salud los
apruebe o recomiende con preferencia a
otros análogos. Salvo error u omisión, las
denominaciones de productos patentados
llevan letra inicial mayúscula.
La Organización Mundial de la Salud ha
adoptado todas las precauciones razonablespara verificar la información que figura en la
presente publicación, no obstante lo cual, el
material publicado se distribuye sin garantía
de ningún tipo, ni explícita ni implícita. El lector

es responsable de la interpretación y el uso
que haga de ese material, y en ningún caso
la Organización Mundial de la Salud podrá
ser considerada responsable de daño alguno
causado por su utilización.La justicia social es una cuestión de vida o muerte.
Afecta al modo en que vive la gente, a la probabilidad
de enfermar y al riesgo de morir de forma prematura.
Vemos maravillados como la esperanza de vida y
el estado de salud mejoran de forma constante en
algunas partes del mundo, mientras nos alarmamos
ante el hecho de que eso no ocurra en otros lugares.
La esperanza de vida de una niñaque nazca hoy
puede ser de 80 años, si nace en determinados países
o de 45 años, si nace en otros. Dentro de cada país
hay grandes diferencias sanitarias estrechamente
ligadas al grado de desfavorecimiento social.
Semejantes diferencias no deberían existir, ni dentro de
cada país ni entre los países.

En el espíritu de la justicia social, la Organización
Mundial de la Salud (OMS) puso enmarcha en 2005
la Comisión sobre determinantes sociales de la salud,
con el fin de recabar datos científicos sobre posibles
medidas e intervenciones en favor de la equidad
sanitaria y promover un movimiento internacional para
alcanzar ese objetivo.

Esas desigualdades y esa inequidad sanitaria, que
podría evitarse, son el resultado de la situación en
que la población crece, vive, trabaja yenvejece, y
del tipo de sistemas que se utilizan para combatir la
enfermedad. A su vez, las condiciones en que la gente
vive y muere están determinadas por fuerzas políticas,
sociales y económicas.

La Comisión hace un llamamiento a la OMS y a
todos los gobiernos para que tomen la iniciativa en la
acción mundial sobre los determinantes sociales de
la salud, con el fin de alcanzar la...