Marieluisse Fleisser

Marieluise Fleisser

Biografía

Marieluise Fleisser nació en 1901 en Alemania, en la ciudad
bávara de Ingolstadt, donde también murió a los 73 años.
Fue escritora y dramaturga, sobre todo escribía historias
breves.
Con dieciséis años se trasladó a Regensburg, una ciudad cercana de Ingolstadt, donde terminó
los estudios de bachillerato, y aunque todavía era muy joven, ya leía a escondidasa autores
expresionistas. Con dieciocho años se matriculó en la Ludwig Maximilians Universität en
Munich donde realizó estudios de teatro y conoció a su primer novio. Con veinte años
escribió su primera literatura narrativa, Die Dreizehnjährigen y Meine Freundin, die Lange y
conoció a Lion Feuchtwanger y Bertolt Brecht. Lion Feuchtwanger fue su tutor, le ayudaba en
sus principios literariosy era para ella una gran autoridad.
Con veintiséis años conoció a su futuro marido, Josef Haindl. Después de dos años se
prometieron aunque se enamoró del maestro y pintor Georg Hetzelein. Durante su relación, él
le envió aproximadamente cien cartas ilustradas eróticas. Un año después se casó por fin con
Josef Haindl.
Bertolt Brecht transcribió su obra Pioniere in Ingolstadt y ella aceptótodos los cambios sin

ningún comentario. La puesta en escena fue un escándalo, ya que nombró las relaciones
sexuales y el acoso en el ejército. La prohibieron y Fleisser fue desacreditada. Este escándalo
ayudó a Fleisser a conseguir una gran popularidad, publicaron sus historias en las revistas más
prestigiosas pero por otro lado discutió con Brecht y el alcalde de Ingolstadt condujo unproceso contra ella.
En 1931 terminó su única novela, Frieda Geier. Roman vom Rauchen, Sporteln, Lieben und
Verkaufen. Aunque la novela recibió muy buenas críticas, por poco interés y reacción fría del
público no tuvo éxito. Después de 1933 sus obras Pioniere in Ingolstadt y Mehlreisende
Frieda Geier fueron prohibidas por los nazis. Más adelante se le vetó escribir y ella se
convirtió contra suvoluntad en un ama de casa. Como dice en su autobiografía, no podía
escribir más de seis páginas de reportaje al año. Sin embargo, no fueron los nazis quienes le
prohibieron escribir, sino su marido. Como autora estuvo muchos años sin publicar, tanto por
la situación política como por su estado psíquico.
Después de la muerte de su marido en 1958 comenzó a escribir de nuevo. Dedicó los últimosaños de su vida a terminar su obra dramática Der Tiefseefisch.
Debido a las circunstancias políticas, sociales y personales, su vida en general no fue muy
feliz. Tuvo muchos problemas personales y psíquicos, le afectó el fracaso, soledad y la
pobreza. Sufrió varias crisis de nervios, incluso intentó suicidarse después del fracaso de su
novela. Fue una víctima del nazismo y pertenece a losautores que se denominan como
emigrantes interiores, aquellos que se quedaron en Alemania durante Tercer Reich aunque no
estaban de acuerdo con la ideología de Hitler. Su matrimonio tampoco fue muy feliz. Por otro
lado, era una mujer muy emancipada, consciente, que confiaba en sí misma y cada caída fue
al mismo tiempo la fuente de sus fuerzas, tanto en su vida propia como en su obra.

Obra
Suobra se denomina como socio-crítica y regional, trata sobre las
relaciones entre personas corrientes de Baviera. A diferencia de
algunas autoras que también escribían sobre la mujer nueva, no
pertenecía a la literatura fácil y divertida dedicada a las mujeres. Entre
sus obras podemos encontrar textos dramáticos, historias cortas y una
novela. En los años 60 la autora revisó y editó toda su obradel periodo
entre guerras. En su obra aparece con frecuencia su ciudad natal,
Ingolstadt.

Obra dramática:
Fegefeuer in Ingolstadt, 1926, originalmente llamado Die Fusswaschung
Pioniere in Ingolstadt, 1928
Der starke Stamm, 1946
Der Tiefseefisch, 1930

Historias (selección):
Die Dreizehnjährigen, 1923, originalmente Meine Zwillingsschwester Olga
Abenteuer aus dem Englischen Garten,...